PROTOKOLL

Teenuse: Kohtuistungite protokollid (1868-1890)

LeidandmedEAA.2831.1.1
Kaader
24
Daatum26.10.1874
Protokolli number7_3
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Kustaw Paumann Peakohtumees
Prits Paumann Kohtumees
Pridik Selmann Kirjutaja
Pridik Laubach Kohtumees

Astus ette Jaan Põddermann ja kaebas et temma ruki orras on Pritso Jaan Otsusse hobbuste ja Prits Paumanni hobbbuste läbbi ärra södud ja tallatud, ja arwaw et temma rukkil sest tullewa sui kahjo on.

Jaan Otsus ja Prist Paumann ei seisa selle wasto waid ütsewad et se on tõssi et nende hobbosed on Jaan Põddermannile kahjo teinud.

Moistetud: Jaan Otsus ja Prits Paumann peawad Jaan Põddermannile 50 Kop. Hobbose pealt maksma Jaan Otsus 4 hobbust 2 Rubla ja Prist Paumann 1 hobbone 50 kop. Sellega olli Jaan Põddermann rahhu, ja sai ka kohhe wälja maksetud, ja olli se assi lõppetud.

Kohtu wannem: K. Paumann XXX

Kõrwamees: P. Laubach XXX

Kõrwa mees: P. Paumann <allkiri>

Kirjutaja: P. Selmann <allkiri>

Moistetud ja moistus täidetud October k 26 päwal 1874 a.

Astus ette Jaan Põddermann ja kaebas et temma ruki orras on Pritso Jaan Otsusse hobbuste ja Prits Paumanni hobbbuste läbbi ärra södud ja tallatud, ja arwaw et temma rukkil sest tullewa sui kahjo on.

Jaan Otsus ja Prist Paumann ei seisa selle wasto waid ütsewad et se on tõssi et nende hobbosed on Jaan Põddermannile kahjo teinud.

Moistetud: Jaan Otsus ja Prits Paumann peawad Jaan Põddermannile 50 Kop. Hobbose pealt maksma Jaan Otsus 4 hobbust 2 Rubla ja Prist Paumann 1 hobbone 50 kop. Sellega olli Jaan Põddermann rahhu, ja sai ka kohhe wälja maksetud, ja olli se assi lõppetud.

Kohtu wannem: K. Paumann XXX

Kõrwamees: P. Laubach XXX

Kõrwa mees: P. Paumann <allkiri>

Kirjutaja: P. Selmann <allkiri>

Moistetud ja moistus täidetud October k 26 päwal 1874 a.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS