Julius Tijmps kaebas et Jürri Lubbi temma päle laimamisse jutta räkinud olla, nimmelt et temma Arkma kõrtsimehhe Michel Achtmanni sahtlist rahha warrastanud olla, ta nõudis nisuggutsid juttu ajajaid kohto alla tõmbama. Lubbi olla sedda juttu omma naise käest kuulnud, eks Arkma Kõrtsimees sedda juttu isse keige parreminne ei teada.
Arkma kõrtsimees Michel Achtmann kaebas seni kuni temma tõise kambresse õllut tooma läinud olla Julius Tijmps tema sahtle kallale läinud ja säält temma rahha wälja warrastanud, kui ta õllega taggasi tulnud olla ta selgeste näinud kui Tijmps selle sahtle kinni lükkanud, siis ta küssind mis teie sahtle jures teggite et tedda lahti tõmbanud ollite ning nüüd jälle kinni lükkassite, Tijmps wastand sedda olla ta keik naljaperrast teinud, ning annud 1 Rbl. rahha mis säält wõtnud olla talle jälle taggasi kelle jures ta agga isse wägga pallunud et Achtmann sedda juhtumist ialgi mitte kellegile ei rägiks ja lubband Aihtmannile weel tubbakat tua et assi isse omma wahhel õiendud saaks ja nende eneste wahhele ja ainult omma täda jääks, sest nemmad olla jo üksteistele tutwad.
Achtmann arwas et tal arwata ehk 20 Rbl. wahhest kaddunud olla, ta nõuda kaddund rahha taggasi ja weel et warras trahwi alla wõetud saaks se 1 Rbl. olla ta kül jubba taggasi kätte saanud, se sahtel kust rahha kaddund olla lahti ilma lukku käändmata olnud.
Miks pärrast Tijmps sedda awalikut juhtumist nüüd weel ärra salgada tahta ei sada ta mitte arru.
Julius Tijmps nõudis kuidas tohtida Achtmann ni wägga häbbemata wargusse jutto ilma süüta temma päle tõsta, tema läinud kõrtsi Achtmanni jure omma rehnungi selletama ning olla naad sääl räkinud kus jures Achtmann temma käest ennesele hinna eest tubbakast tellinud, se kõrtsimehhest wälja tehtud häbbemata ning kroppolt walle wargusse jutt olla selge walle, kui temma kõrtsimehhe rahha ärra warrastanud olleks miks siis kõrtsimees tedda weel lahti lasknud ning mitte kinni pannud ei olle, sestki olla tunda et kõrtsimehhe jut temma wasto hopis krop walle olla, ta nõudis kõrtsimeest Aihtmanni nisuggutse täieste wlle jutto tõstmisse eest kohtolikku wastotamisse alla tõmbama.
An Mühlberg tunnistas ta olla kül näinud kui Tijmps suhwladiku lahti tõmbanud säält seest rahha wõtnud ning siis suhwlatiku jälle kinni lükkata rabbanud, selle päle tulnd kõrtsimees ja hakkand sedda järrele perrima, siis andnud Tijmps selle 1 warrastud Rubla taggasi, ning pallund et kõrtsimees sellest mitte kellegile räkima ei peaks, et se juhtumine ainult nende omma teäda jääks ja lubband selle leppituseks homme päew tubbakat tua selle eest et säält sahtlest ni rahha wõtma juhtunud.
Tijmps räkis ta ei lubbada mitte et Ann Mühlberg Aihtmanni tunnistajaks wõetud saab sest et An Mühlberg säälsammas kõrtss ellada ning Aihtmani omma tütruk olla ehl wõida nende wahhel sõpruseti olla, sest et Ann Mühlbergi tunnistus tema wasto ka hopis walle olla, ülleültse ei olla need räkimissed temma wasto mitte ükski õige waid keik ilma põhjata walle juttud.
Teised selle asjalissed tunnistused sawad weel kulatud ning jäi assi sellepärrast weel poleli.
/peakohtumehe allkiri/
Julius Tijmps kaebas et Jürri Lubbi temma päle laimamisse jutta räkinud olla, nimmelt et temma Arkma kõrtsimehhe Michel Achtmanni sahtlist rahha warrastanud olla, ta nõudis nisuggutsid juttu ajajaid kohto alla tõmbama. Lubbi olla sedda juttu omma naise käest kuulnud, eks Arkma Kõrtsimees sedda juttu isse keige parreminne ei teada.
Arkma kõrtsimees Michel Achtmann kaebas seni kuni temma tõise kambresse õllut tooma läinud olla Julius Tijmps tema sahtle kallale läinud ja säält temma rahha wälja warrastanud, kui ta õllega taggasi tulnud olla ta selgeste näinud kui Tijmps selle sahtle kinni lükkanud, siis ta küssind mis teie sahtle jures teggite et tedda lahti tõmbanud ollite ning nüüd jälle kinni lükkassite, Tijmps wastand sedda olla ta keik naljaperrast teinud, ning annud 1 Rbl. rahha mis säält wõtnud olla talle jälle taggasi kelle jures ta agga isse wägga pallunud et Achtmann sedda juhtumist ialgi mitte kellegile ei rägiks ja lubband Aihtmannile weel tubbakat tua et assi isse omma wahhel õiendud saaks ja nende eneste wahhele ja ainult omma täda jääks, sest nemmad olla jo üksteistele tutwad.
Achtmann arwas et tal arwata ehk 20 Rbl. wahhest kaddunud olla, ta nõuda kaddund rahha taggasi ja weel et warras trahwi alla wõetud saaks se 1 Rbl. olla ta kül jubba taggasi kätte saanud, se sahtel kust rahha kaddund olla lahti ilma lukku käändmata olnud.
Miks pärrast Tijmps sedda awalikut juhtumist nüüd weel ärra salgada tahta ei sada ta mitte arru.
Julius Tijmps nõudis kuidas tohtida Achtmann ni wägga häbbemata wargusse jutto ilma süüta temma päle tõsta, tema läinud kõrtsi Achtmanni jure omma rehnungi selletama ning olla naad sääl räkinud kus jures Achtmann temma käest ennesele hinna eest tubbakast tellinud, se kõrtsimehhest wälja tehtud häbbemata ning kroppolt walle wargusse jutt olla selge walle, kui temma kõrtsimehhe rahha ärra warrastanud olleks miks siis kõrtsimees tedda weel lahti lasknud ning mitte kinni pannud ei olle, sestki olla tunda et kõrtsimehhe jut temma wasto hopis krop walle olla, ta nõudis kõrtsimeest Aihtmanni nisuggutse täieste wlle jutto tõstmisse eest kohtolikku wastotamisse alla tõmbama.
An Mühlberg tunnistas ta olla kül näinud kui Tijmps suhwladiku lahti tõmbanud säält seest rahha wõtnud ning siis suhwlatiku jälle kinni lükkata rabbanud, selle päle tulnd kõrtsimees ja hakkand sedda järrele perrima, siis andnud Tijmps selle 1 warrastud Rubla taggasi, ning pallund et kõrtsimees sellest mitte kellegile räkima ei peaks, et se juhtumine ainult nende omma teäda jääks ja lubband selle leppituseks homme päew tubbakat tua selle eest et säält sahtlest ni rahha wõtma juhtunud.
Tijmps räkis ta ei lubbada mitte et Ann Mühlberg Aihtmanni tunnistajaks wõetud saab sest et An Mühlberg säälsammas kõrtss ellada ning Aihtmani omma tütruk olla ehl wõida nende wahhel sõpruseti olla, sest et Ann Mühlbergi tunnistus tema wasto ka hopis walle olla, ülleültse ei olla need räkimissed temma wasto mitte ükski õige waid keik ilma põhjata walle juttud.
Teised selle asjalissed tunnistused sawad weel kulatud ning jäi assi sellepärrast weel poleli.
/peakohtumehe allkiri/
