Kurt Leeno Neudorf astus kohtu ette ja kaebas, et nende pere sulane Peeter Ilisaarow on teda peksnud heinamaal üsna weriseks ja on teda wikati wargaks sõimanud. Löömise mõjudusel on tema suust ja ninast weri wälja tulnud. Tema näitas oma särki, kus weri peale oli jooksnud.
Peeter Ilisarow rääkis: Neudorf, Leeno kaebab muidu peale muidu. Tema sõimas mind, et mina olla kirstu lõhkuja ja waras, ei olla minul riidid seljas ega püksa jalas. Niisuguse teotamise pärast sai minu süda täis, mina lõin teda, kus tema nina werd hakkas jooksma. See oli minust rumalus küll.
Tunnistus Jüri Wartenberg: et Leeno Neudorf on sulase käest küsinud, millas meie kohtusse läheme? mis peale sõnelemine tõusis ja sõimamine. Leeno ütles, et Peeter on kirstu kallal käinud, mis peale Peeter on kirstu kallal käinud, mis peale Peeter temale wastu silmi lõi, pärast ka põlwega wastu külge.
Otsus: Sai mõistetud, et Peeter Ilisarow selle rumala löömise pärast maksab wiis rubla rohu kuludeks ja walu rahaks Leeno Neudorfile ning istub 1 päew puuris kinni, et nii kõlwatumat asja enam ette ei tule. Wiimane trahw sai aga tema palwe peale muudetud, siis maksab kaks rubla trahwi walla laeka heaks, ülepea summa seitse rubla.
Kohtowanem: Jaan Bömberg (allkiri)
kõrwamehed: Hans Rantmann (allkiri)
" Nikifer Iwanow XXX
Kirjutaja: Karl Oniks (allkiri)
Kurt Leeno Neudorf astus kohtu ette ja kaebas, et nende pere sulane Peeter Ilisaarow on teda peksnud heinamaal üsna weriseks ja on teda wikati wargaks sõimanud. Löömise mõjudusel on tema suust ja ninast weri wälja tulnud. Tema näitas oma särki, kus weri peale oli jooksnud.
Peeter Ilisarow rääkis: Neudorf, Leeno kaebab muidu peale muidu. Tema sõimas mind, et mina olla kirstu lõhkuja ja waras, ei olla minul riidid seljas ega püksa jalas. Niisuguse teotamise pärast sai minu süda täis, mina lõin teda, kus tema nina werd hakkas jooksma. See oli minust rumalus küll.
Tunnistus Jüri Wartenberg: et Leeno Neudorf on sulase käest küsinud, millas meie kohtusse läheme? mis peale sõnelemine tõusis ja sõimamine. Leeno ütles, et Peeter on kirstu kallal käinud, mis peale Peeter on kirstu kallal käinud, mis peale Peeter temale wastu silmi lõi, pärast ka põlwega wastu külge.
Otsus: Sai mõistetud, et Peeter Ilisarow selle rumala löömise pärast maksab wiis rubla rohu kuludeks ja walu rahaks Leeno Neudorfile ning istub 1 päew puuris kinni, et nii kõlwatumat asja enam ette ei tule. Wiimane trahw sai aga tema palwe peale muudetud, siis maksab kaks rubla trahwi walla laeka heaks, ülepea summa seitse rubla.
Kohtowanem: Jaan Bömberg (allkiri)
kõrwamehed: Hans Rantmann (allkiri)
" Nikifer Iwanow XXX
Kirjutaja: Karl Oniks (allkiri)
