V
Selle kogokonna kohtu poolele jäänu Brottocolli peale sest 4 Novembr c. sub N: 150: Tunnist karja pois Karel Luk et Johan Luig karjatsed olla tema elajad Johan Tiido kuhja peale ajanud ja olla tema Johan Tiido kuhja kõrwal tuld näinud aga seda mitte ütleda wõiwat kes tule tegijat olnud.
Tunnist karjane Johan Kurik Udernast et mööda läinud mihkli päiwal tuli Johan Tiido kuhja kõrwal olnud aga tema mitte näinud kes need tule tegijad olnud
Tunnist peremees Johan Tiilik et Johan Tiido kuhja kõrwal tule ase olnud aga tuletegijad tema mitte näinud.
Tunnist Jaan Moss, et tema Johan Tiido heinama söötmisest ei ka kuhja kõrwale tuletegemisest medagi ei teedwat ei ka näinud ei olla.
Otsus.
Et Johan Tiido kuhja kõrwale tuletegijaid ükski näinud ei olla aga heinama hädäla hein söötetud ja kellegi muide kari sinna manu ei puttu kui ennegi kahe kroonu metsa wahtide karja; maksab kumbki metsa waht Johan Luik ja Peter Märtin 5 Rubla, Summa 10 Rubla Johan Tiido hääs kaheksa päiwa sees sia ärä, ent kuhja kõrwale tule tegemise nõudmine jääb siit poolt tühjas! Otsus sai kuulutud.
Peakohtumees J: Tiilik (allkiri)
kohtumees: M: Püssa (allkiri)
kohtumees: J. Asmus (allkiri)
Kirjotaja: J Kuck (allkiri)
Brottocoll abschrift d 2 febr d II D. ... ertheilt worden
V
Selle kogokonna kohtu poolele jäänu Brottocolli peale sest 4 Novembr c. sub N: 150: Tunnist karja pois Karel Luk et Johan Luig karjatsed olla tema elajad Johan Tiido kuhja peale ajanud ja olla tema Johan Tiido kuhja kõrwal tuld näinud aga seda mitte ütleda wõiwat kes tule tegijat olnud.
Tunnist karjane Johan Kurik Udernast et mööda läinud mihkli päiwal tuli Johan Tiido kuhja kõrwal olnud aga tema mitte näinud kes need tule tegijad olnud
Tunnist peremees Johan Tiilik et Johan Tiido kuhja kõrwal tule ase olnud aga tuletegijad tema mitte näinud.
Tunnist Jaan Moss, et tema Johan Tiido heinama söötmisest ei ka kuhja kõrwale tuletegemisest medagi ei teedwat ei ka näinud ei olla.
Otsus.
Et Johan Tiido kuhja kõrwale tuletegijaid ükski näinud ei olla aga heinama hädäla hein söötetud ja kellegi muide kari sinna manu ei puttu kui ennegi kahe kroonu metsa wahtide karja; maksab kumbki metsa waht Johan Luik ja Peter Märtin 5 Rubla, Summa 10 Rubla Johan Tiido hääs kaheksa päiwa sees sia ärä, ent kuhja kõrwale tule tegemise nõudmine jääb siit poolt tühjas! Otsus sai kuulutud.
Peakohtumees J: Tiilik (allkiri)
kohtumees: M: Püssa (allkiri)
kohtumees: J. Asmus (allkiri)
Kirjotaja: J Kuck (allkiri)
Brottocoll abschrift d 2 febr d II D. ... ertheilt worden
