Tallitaja abimees Peeter Andrejew kaebab: Mihklipäewal tuli Jaan Kollmann Pujatus minu juurde küsides: "Kes ütles, et mina teerööwel olen?" ja andis minule kohe rusikaga wastu pead mitu hoopi, päris ilmsüita, meie oleme ikka tänine sõbrad olnud.
Jaan Kollmann, Pujatu sulane, rääkis: Mina lükkasin teda ja lõin ka, miks tema õhtal enne seda Wasjala kõrtsis, kui mina kauba wooriga linnast tulin, teisi wõeraid mehi minu peale ässitas, kus mind löödi ja minu wankrist arwata wiie rubla eest kaupa ära warastadi, ka sõimati mind seal tee rööwliks, kus Peeter Andrejew juures oli.
See asi sai mõlemate wahel hoolega järel kuulatud. Nemad olid enne head mehed olnud, Peeter Andrejew ei olnud mitte ässitanud, milleks temal ka mitte põhjust ei olnud. Tuli wälja, et Jaan Kollmann on üsna muidu ei tea mis tujus löönud.
Otsus: Jaan Kollmann maksab kõrtsis tülitsemise pärast üks rubla walla laekasse trahwi. Isekeskis leppisiwad mõlemad nõnda: Kollmann maksab 2 rbl. Andrejewile walu raha ja lubasid edespidi jälle head mehed olla.
Maksis kohtu laua peale wälja.
Tallitaja abimees Peeter Andrejew kaebab: Mihklipäewal tuli Jaan Kollmann Pujatus minu juurde küsides: "Kes ütles, et mina teerööwel olen?" ja andis minule kohe rusikaga wastu pead mitu hoopi, päris ilmsüita, meie oleme ikka tänine sõbrad olnud.
Jaan Kollmann, Pujatu sulane, rääkis: Mina lükkasin teda ja lõin ka, miks tema õhtal enne seda Wasjala kõrtsis, kui mina kauba wooriga linnast tulin, teisi wõeraid mehi minu peale ässitas, kus mind löödi ja minu wankrist arwata wiie rubla eest kaupa ära warastadi, ka sõimati mind seal tee rööwliks, kus Peeter Andrejew juures oli.
See asi sai mõlemate wahel hoolega järel kuulatud. Nemad olid enne head mehed olnud, Peeter Andrejew ei olnud mitte ässitanud, milleks temal ka mitte põhjust ei olnud. Tuli wälja, et Jaan Kollmann on üsna muidu ei tea mis tujus löönud.
Otsus: Jaan Kollmann maksab kõrtsis tülitsemise pärast üks rubla walla laekasse trahwi. Isekeskis leppisiwad mõlemad nõnda: Kollmann maksab 2 rbl. Andrejewile walu raha ja lubasid edespidi jälle head mehed olla.
Maksis kohtu laua peale wälja.
