PROTOKOLL

Teenuse: Kohtuistungite protokollid (1868-1890)

LeidandmedEAA.2831.1.1
Kaader
28
29
Daatum06.12.1875
Protokolli number13
Protokolli teema5. Kahjutasu; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Kustaw Paumann Peakohtumees
Prits Paumann Kohtumees
Pridik Laubach Kohtumees
Pridik Selmann Kirjutaja

Astus ette moisa rentnik A. Jakobson oma kirja läbbi, ja kaebas et Mõldre sullane Hans Helmann ja moisa kögi tütruk An Kremann on moisa talli maggamas käinud wist roppu ello pärrast, ja on pärrast tallist wälja läinud, ja talli ust lahti jätnud, ja noor Hobbone kellega kirrikust on tultud, on tallist wälja tulnud ja ööläbbi oue peal külmetanud et köhhib, moisa tallipois Willem Kiltmann on üttelnud et An Kremann ei olle olnud mitte tallis waid se tütruk Kai Krips kes on Hansoga tallis olnus, mois on sedda Kai Kripsi moisa kutsunud, ja Kai ei olle tulnud.

Tunnistus mees Willem Kiltmann tunistab et temma ei olle mitte neid watanud kes need olnud, waid se pois on karrose heale teinud, ja üttelnud kas sa saas siin heino kätte sellepärrast ei tea temma mitte kes need ollid, 

Hans Helmann wastab et temma ei olle mitte tallis olnud, kui seal on keddagi olnud, siis on need ühhed teised olnud.

An Kreemann wastab et temma ei olle mitte Hansoga tallis käinud, ja ütleb et Willem Kiltmann on tedda kaetsenud selle pärrast on ta ni suggusid juttusid räkinud.

Kai Krips wastab et temma ei olle mitte koggoniste olnud tallis, tühhi jut kes sedda rägib

Moistetud Willem Kiltmann maksab rentherrale 5 Rubla, sellepärrast et temma teab moisas rentnikule tunnistada et Hans on olnud tallis ja kohtu ees ei tea tema mitte tunnistada kes need ollid.

Kohtu wanem: K. Paumann XXX

Kohtu kõrwamees: P. Laubach XXX

Kohtu kõrwamees: P. Paumann <allkiri>

Kirjotaja: P. Selmann <allkiri>

Astus ette moisa rentnik A. Jakobson oma kirja läbbi, ja kaebas et Mõldre sullane Hans Helmann ja moisa kögi tütruk An Kremann on moisa talli maggamas käinud wist roppu ello pärrast, ja on pärrast tallist wälja läinud, ja talli ust lahti jätnud, ja noor Hobbone kellega kirrikust on tultud, on tallist wälja tulnud ja ööläbbi oue peal külmetanud et köhhib, moisa tallipois Willem Kiltmann on üttelnud et An Kremann ei olle olnud mitte tallis waid se tütruk Kai Krips kes on Hansoga tallis olnus, mois on sedda Kai Kripsi moisa kutsunud, ja Kai ei olle tulnud.

Tunnistus mees Willem Kiltmann tunistab et temma ei olle mitte neid watanud kes need olnud, waid se pois on karrose heale teinud, ja üttelnud kas sa saas siin heino kätte sellepärrast ei tea temma mitte kes need ollid, 

Hans Helmann wastab et temma ei olle mitte tallis olnud, kui seal on keddagi olnud, siis on need ühhed teised olnud.

An Kreemann wastab et temma ei olle mitte Hansoga tallis käinud, ja ütleb et Willem Kiltmann on tedda kaetsenud selle pärrast on ta ni suggusid juttusid räkinud.

Kai Krips wastab et temma ei olle mitte koggoniste olnud tallis, tühhi jut kes sedda rägib

Moistetud Willem Kiltmann maksab rentherrale 5 Rubla, sellepärrast et temma teab moisas rentnikule tunnistada et Hans on olnud tallis ja kohtu ees ei tea tema mitte tunnistada kes need ollid.

Kohtu wanem: K. Paumann XXX

Kohtu kõrwamees: P. Laubach XXX

Kohtu kõrwamees: P. Paumann <allkiri>

Kirjotaja: P. Selmann <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS