PROTOKOLL

Teenuse: Kohtuistungite protokollid (1868-1890)

LeidandmedEAA.2831.1.1
Kaader
29
Daatum10.01.1876
Protokolli number1
Protokolli teema3. Laenusuhted; 6. Töö- ja teenistussuhted; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Kustaw Paumann Peakohtumees
Prits Paumann Kohtumees
Pridik Laubach Kohtumees
Pridik Selmann Kirjutaja

Astus ette moisa rentnik A. Jakobson, ja kaebas omma kirja läbbi, et Ann Koltmann on omm tenistust ülles annud, ja omma näddälise leiba kasa wõtnud ja ärra läinud enne aastat.

Ann Koltmann lerimatta laps wastab, et temma ei olleks mitte ärra läinud, olleks rentpraua mind piddanud selle ammeti peal kus ta mind kauples, agga ta panni mind iggale pole tööle kus ta tahtis, ja minna ei joudnud keik ärra tehha, mis minno käest nouti. Siis sain minn soimada ni rummalaste et ei woinud kuulda, ja minna ütlesin ma lehhen ärra, ja Praua ütles minne kurrat egga minno töö sellepärast teggematta ei jäe kurrati lits ja kurrati hoor.

Tunnistus mees karjanaene Ann Klementi tunnistab et selle õhto ei olle ridu ühti olnud, kui Ann ärra läinud, ja muud ei tea temma.

Moistetud et tunnistust parremat ei olle, peab Ann Koltmann moisa taggasi minnema, ja sellesamma kögi tütruko ammetis tenima, kus nende kaup olli, ja Ann pärrib omma palk mis temmal olli lubbatud, sellega olli Ann rahhul ja lubbas selsammal päwal moisa taggasi minna, ja nenda sai se assi löppetud.

Kohto wanem: K. Paumann XXX

Kohto kõrwamees: P. Laubach XXX

Kohto kõrwamees: P. Paumann <allkiri>

Kirjotaja: P. Selmann <allkiri>

Moistetud ja moistus täidetud 10 Märi k. p. 1876 a.

Astus ette moisa rentnik A. Jakobson, ja kaebas omma kirja läbbi, et Ann Koltmann on omm tenistust ülles annud, ja omma näddälise leiba kasa wõtnud ja ärra läinud enne aastat.

Ann Koltmann lerimatta laps wastab, et temma ei olleks mitte ärra läinud, olleks rentpraua mind piddanud selle ammeti peal kus ta mind kauples, agga ta panni mind iggale pole tööle kus ta tahtis, ja minna ei joudnud keik ärra tehha, mis minno käest nouti. Siis sain minn soimada ni rummalaste et ei woinud kuulda, ja minna ütlesin ma lehhen ärra, ja Praua ütles minne kurrat egga minno töö sellepärast teggematta ei jäe kurrati lits ja kurrati hoor.

Tunnistus mees karjanaene Ann Klementi tunnistab et selle õhto ei olle ridu ühti olnud, kui Ann ärra läinud, ja muud ei tea temma.

Moistetud et tunnistust parremat ei olle, peab Ann Koltmann moisa taggasi minnema, ja sellesamma kögi tütruko ammetis tenima, kus nende kaup olli, ja Ann pärrib omma palk mis temmal olli lubbatud, sellega olli Ann rahhul ja lubbas selsammal päwal moisa taggasi minna, ja nenda sai se assi löppetud.

Kohto wanem: K. Paumann XXX

Kohto kõrwamees: P. Laubach XXX

Kohto kõrwamees: P. Paumann <allkiri>

Kirjotaja: P. Selmann <allkiri>

Moistetud ja moistus täidetud 10 Märi k. p. 1876 a.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS