PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1876-1878)

LeidandmedEAA.3388.1.4
Kaader
104
Daatum27.06.1877
Protokolli number131
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad

Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 27nel junil 1877.

Man olliwa kohtowan(n)emb, Michel Kurwitz

                    kohtomees, Jaan Plak

                    kohtomees, Karel Tobrelutz

Peter Norring kaibap, et welli Otto Norring nurmest 3 wakka alla ja tarre assemes 1 wak alla maad tälle om(m)ast tallo maast ei andwat; nõwwap sedda kätte.

Otto Norring wastutas:"Tarre asse, mes luppa minna kohto hirmotamisse perrast tälle 1/2 alla ja kolme wakka alla mõtsast." -

Moistetu: Tarre asse mes peap Otto Norring om(m)a wellele nipaljo maad andma, kui täl parhella käen om, mes Karel Härms krondi sissen nüüd om ja ka 3 wakka alla mõtsa ma lähhembast otsast.

Kohtokäüjile otsus ette loetu, suremba kohtokäümisse sädus § 772, 773 n. 774 perra kulutedu

                             Kohtowan(n)emb, Michel Kurwitz  XXX

                             Kohtomees, Jaan Plak  XXX

                             Kohtomees, Karel Tobrelutz  XXX

                                          Kirjotaja, J. Käis

Otto Norring protokoll wälja sanu sel 4 julil

Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 27nel junil 1877.

Man olliwa kohtowan(n)emb, Michel Kurwitz

                    kohtomees, Jaan Plak

                    kohtomees, Karel Tobrelutz

Peter Norring kaibap, et welli Otto Norring nurmest 3 wakka alla ja tarre assemes 1 wak alla maad tälle om(m)ast tallo maast ei andwat; nõwwap sedda kätte.

Otto Norring wastutas:"Tarre asse, mes luppa minna kohto hirmotamisse perrast tälle 1/2 alla ja kolme wakka alla mõtsast." -

Moistetu: Tarre asse mes peap Otto Norring om(m)a wellele nipaljo maad andma, kui täl parhella käen om, mes Karel Härms krondi sissen nüüd om ja ka 3 wakka alla mõtsa ma lähhembast otsast.

Kohtokäüjile otsus ette loetu, suremba kohtokäümisse sädus § 772, 773 n. 774 perra kulutedu

                             Kohtowan(n)emb, Michel Kurwitz  XXX

                             Kohtomees, Jaan Plak  XXX

                             Kohtomees, Karel Tobrelutz  XXX

                                          Kirjotaja, J. Käis

Otto Norring protokoll wälja sanu sel 4 julil