PROTOKOLL

Rae: Aruküla kogukonnakohtu protokollide nöörraamat (1885-1890)

LeidandmedEAA.2640.1.17
Kaader
17
Daatum23.04.1886
Protokolli number4
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald; 12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud ; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Bömberg Peakohtumees
Ants Rantmann Kohtumees
Nikihwer Iwanow Kohtumees
Karl Oniks Kirjutaja

Walla wahimees, Jaan Bömberg kaebab: Kohtupäewal 1. Aprillil anti minule käsk Jaan Solbrüki puuri panna. Solbrük pani eest jooksu, tuli aga paarisaja sammu maa tagant talitaja kutsumisel tagasi. Kohtumaja ees, kui teda kohus puuri käskis minna, tõmbas tema hau kubust wembla ning ähwardas sellega igaühte lüia, kes temasse julgeb puutuda, -tema heaga puuri ei minna.

Kui tema koguni käsku ei täitnud, hakkasin mina tallitaja käsul temast kinni, tema aga tõmbas kiwi maast ja lõi sellega minule kolm hoopi päha, auk peas jooksis werd. Ühe korra lõi tema mind weel palja käega wastu nägu, ninast tuli weri wälja.

Jaan Solbrüki küsiti ka selle kohtu wasta hakkamise pärast, temal ei olnud midagi selle wastu waielda, -olla nõnda tõsi.

Tähend. Kõik kohtumehed kes seda wastu hakkamist pealt nägid, tõendawad seda asja nõnda olewad ja annawad selle ühe suurema kohtu seletamise alla, sest et J. Solbrük ja mitu kord on juba kohtu wastu hakkanud ja kohtu noomimist ja karistamist miskiks pannud.

Sai protokol ida=harjumaa hakenrihteri hra kätte saadetud.

Kohtuwanem: Jaan Bömberg (allkiri)

kõrwamehed: Hans Rantmann  (allkiri)

" Nikifer Iwanow (allkiri)

Kirjutaja: Karl Oniks (allkiri)

Walla wahimees, Jaan Bömberg kaebab: Kohtupäewal 1. Aprillil anti minule käsk Jaan Solbrüki puuri panna. Solbrük pani eest jooksu, tuli aga paarisaja sammu maa tagant talitaja kutsumisel tagasi. Kohtumaja ees, kui teda kohus puuri käskis minna, tõmbas tema hau kubust wembla ning ähwardas sellega igaühte lüia, kes temasse julgeb puutuda, -tema heaga puuri ei minna.

Kui tema koguni käsku ei täitnud, hakkasin mina tallitaja käsul temast kinni, tema aga tõmbas kiwi maast ja lõi sellega minule kolm hoopi päha, auk peas jooksis werd. Ühe korra lõi tema mind weel palja käega wastu nägu, ninast tuli weri wälja.

Jaan Solbrüki küsiti ka selle kohtu wasta hakkamise pärast, temal ei olnud midagi selle wastu waielda, -olla nõnda tõsi.

Tähend. Kõik kohtumehed kes seda wastu hakkamist pealt nägid, tõendawad seda asja nõnda olewad ja annawad selle ühe suurema kohtu seletamise alla, sest et J. Solbrük ja mitu kord on juba kohtu wastu hakkanud ja kohtu noomimist ja karistamist miskiks pannud.

Sai protokol ida=harjumaa hakenrihteri hra kätte saadetud.

Kohtuwanem: Jaan Bömberg (allkiri)

kõrwamehed: Hans Rantmann  (allkiri)

" Nikifer Iwanow (allkiri)

Kirjutaja: Karl Oniks (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS