PROTOKOLL

Pangodi: Kohtuistungite protokollid (27.05.1881-04.01.1885)

LeidandmedEAA.2797.1.4
Kaader
158
Daatum09.12.1883
Protokolli number172
Protokolli teema11. Vallamagas
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Tiilik Peakohtumees
Ado Reilson Kohtumees
M. Külaots Vöörmünder

II

Ette tuli Kogokonna Wöölmünder Johan Kuk ja palus et kohus se Tschtwert Rüki mes Samul Püssa mitte maksa ei tahtwad kohus sisse nõuas.

Ette tuli Samul Püssa ja wastud et tema mitte seda 1 Tschtwert rükki wõtnud ei olew ei ka ei makswat.

Tunnist Peter Pastak et sell kõrral kui tema kogokonna wöölmünder olnud Samul Püssa wäimees Kusta Käpson 1 Tschtwert Rükki Samul Püssa nime pulga ja lubapääle saanud antud.

Tunnist Jakob Kalberg et Kusta Käpson 1 Tschetwert rükki Samul Püssa luba pääle saanu aga seda tema mitte teedwat ei ka mäletawat kas Samul Püssa Magasis olnut ehk mitte.

Otsus

et selleaigne magasi walitsus se 1 tschetwert Rükki Samul Püssa nime pääle andnut ilma et Samul Püssa man oles olnud ja ka Se Kusta Käpson wene maal elab et tema käest enamb saada ei ole maksab selle aigne magasi walitsus nimelt Jaan Tigane, Peter Pastak ja Michel Wõsu se 1 Tschetwert rükki 8 päiwa sees Magaside sisse.

Peakohtumees: J. Tiilik (allkiri)

kohtumees: Ado Reilson (allkiri)

f.d. kohtumees: M Külaots (allkiri)

kirjotaja J Kuck (allkiri)

 

II

Ette tuli Kogokonna Wöölmünder Johan Kuk ja palus et kohus se Tschtwert Rüki mes Samul Püssa mitte maksa ei tahtwad kohus sisse nõuas.

Ette tuli Samul Püssa ja wastud et tema mitte seda 1 Tschtwert rükki wõtnud ei olew ei ka ei makswat.

Tunnist Peter Pastak et sell kõrral kui tema kogokonna wöölmünder olnud Samul Püssa wäimees Kusta Käpson 1 Tschtwert Rükki Samul Püssa nime pulga ja lubapääle saanud antud.

Tunnist Jakob Kalberg et Kusta Käpson 1 Tschetwert rükki Samul Püssa luba pääle saanu aga seda tema mitte teedwat ei ka mäletawat kas Samul Püssa Magasis olnut ehk mitte.

Otsus

et selleaigne magasi walitsus se 1 tschetwert Rükki Samul Püssa nime pääle andnut ilma et Samul Püssa man oles olnud ja ka Se Kusta Käpson wene maal elab et tema käest enamb saada ei ole maksab selle aigne magasi walitsus nimelt Jaan Tigane, Peter Pastak ja Michel Wõsu se 1 Tschetwert rükki 8 päiwa sees Magaside sisse.

Peakohtumees: J. Tiilik (allkiri)

kohtumees: Ado Reilson (allkiri)

f.d. kohtumees: M Külaots (allkiri)

kirjotaja J Kuck (allkiri)

 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS