5.Andis ülles Siim Hanspu,et temma on rubla rahha Juhhan Maiwelile annud,kedda ta ommale sullasiks on aeanud,ja näddala pärrast ärra läinud,polle tahtnud seal olla,siis nõuab ta,et pois maksab ta rubla kätte.Kohhus kulas asja järrele,ja leidis,et Siim on Juhhanit ärra ahwatlnd,pois polle tahtnud senna minna,waid issa on tedda kauplenud;siis mõistis kohhus,et pois maksab taale 75 kop.taggasi,25 jääb selle eest,et ta poisi taht teiseperremehhe jurest ärra petta.Se rahha peab Janipäwaks makstud ollema.Muud polle ette tulnud./Klaar/
Keinis sel 13 Marts 1871
Pea kohtomees Andrus Bag XXX
Abbilissed Andrus Witsik XXX Juhhan Tislerulpus XXX
Kirjot.M.Liewmann/allkiri/
5.Andis ülles Siim Hanspu,et temma on rubla rahha Juhhan Maiwelile annud,kedda ta ommale sullasiks on aeanud,ja näddala pärrast ärra läinud,polle tahtnud seal olla,siis nõuab ta,et pois maksab ta rubla kätte.Kohhus kulas asja järrele,ja leidis,et Siim on Juhhanit ärra ahwatlnd,pois polle tahtnud senna minna,waid issa on tedda kauplenud;siis mõistis kohhus,et pois maksab taale 75 kop.taggasi,25 jääb selle eest,et ta poisi taht teiseperremehhe jurest ärra petta.Se rahha peab Janipäwaks makstud ollema.Muud polle ette tulnud./Klaar/
Keinis sel 13 Marts 1871
Pea kohtomees Andrus Bag XXX
Abbilissed Andrus Witsik XXX Juhhan Tislerulpus XXX
Kirjot.M.Liewmann/allkiri/