9.Ette tulli kaebaja Hans Hanspu omma wenna Siim Hanspu.Hans kaebab,et Siim ei tahha temmale keik ta lubbatud kramid kätte anda(Wata Protokoll III,3 al)ni kui:mõrrad,ägged,renni jallad,kässi höwel,ja weel kaks künna,ja kui temma lähheb kätte sama,siis tulleb Siim kallale,ni kui kewwade,temma läinud krami ärra tooma,Siim tulnud ja wiskanud äggedega temmale wasto pead,ja Siimo naene peksnud tedda,ja weel kistud taal rattaseelt ärra.Nüüd süggise on temmal põllal kündes adra aisad katki läinud,ja temma wõtnud Simo adra aisad jälle,ja künnud nendega.Teisel wõi kolmandamal päwal tulnud Siimo naene ka senna kündma,ja et temma polle se kord seal olnud,on ta temma adra tükkis wõtnud.Temma tulnud põldo,ja tahtnud kündma hakkata,ja läinud adra sealt ärra tooma.Naene ütlend,et temma(Hans)olla temma adrawanda otsast tükki ärra teinud,ja temma enne ei anna,kui ta temma wanda terweks teeb,mis koggoni temma käes polle olnud.Temma hakkand adra wäggise ärra wõtma,siis on naene witsaga taale ni kaua wasto pead peksnud,kui temma adra kiskunud,temma arwab nelli,wiis ehk kuus hopi.Siis sai Siim omma naesega ette kutstud ja küssit,miks ta temma krami kätte ei anna?Siim tunnistab,et temma enne mördi ei anna,kui Hans need kramid,mis ta temma lubbata on ärra winud,taggasi toob,ni kui ägged ja künnad,sest temma polle mitte muud lubbanud,kui puu nõud.Kohhus ei wõinud Hanso tahtmisse järrel wata,waid mõistis,kui Siim ei tahha anda neid kramisid,et Hans annab,mis polle Siimo lubba taggasi,siis peab Siim mõrrad kätte andma.Siis sai Simo naene ette wõetud,ja kussitud,kas ta on tedda peksnud?Naene tunnistab,et temma adder on Hanso käes olnud,ja ta on sedda katki teinud,sepärrast polle temma tahtnud ennem kätte anda,kui temma adder piddi terweks sama tehtud.Hans tulnud ja äkkiste tõmbanud ohjad katki teinud;siis on temma witsaga wiskanud,ei temma tea,kas se on pihta läinud,wõi mitte(sedda temma ei tea).Kohhus kulas sedda tunnistus meeste käest,need ollid teised teise nõus,ja nende läbbi ei sanud selgemat arro,siis arwas kohhus naesele surema süi,ja mõistis trahwiks,et naene maksab Hansole pole rubla ja walla laeka pole rubla,kokko rubla./trahw 50 kop./Kewwadest pekso ei olle selgeste teada,waid Siim ütleb,et Hans olla tedda ka peksnud.Hans ütleb:temma on ohjaga hobbose kurgo alt läbbi lönud,kas pihta on läinud,ei tea temma.Weel ütleb Hans,et temma on minnewa kewwade kaks ükspool koormat heino ostnud,mis made jures ärra prugitud.Temma tahhab nendest ka hinda sada,Siim jälle ütleb,et temma ei tea sest,ta on siis püimaal olnud.Et nende jüttud keik waidlemissed on,siis ei sanud kohhus neist õiget otsust,waid panni neid wennalikkult leppima,mis naad ei tahha tehja,waid tahtwad nõud/ Suremat kohhut/.
Keinis
Peakohtomees Andrus Bag XXX
Abbilissed Andrus Witsik XXX Hans Petersel XXX
Kirjotaja M.Liewmann/allkiri/
9.Ette tulli kaebaja Hans Hanspu omma wenna Siim Hanspu.Hans kaebab,et Siim ei tahha temmale keik ta lubbatud kramid kätte anda(Wata Protokoll III,3 al)ni kui:mõrrad,ägged,renni jallad,kässi höwel,ja weel kaks künna,ja kui temma lähheb kätte sama,siis tulleb Siim kallale,ni kui kewwade,temma läinud krami ärra tooma,Siim tulnud ja wiskanud äggedega temmale wasto pead,ja Siimo naene peksnud tedda,ja weel kistud taal rattaseelt ärra.Nüüd süggise on temmal põllal kündes adra aisad katki läinud,ja temma wõtnud Simo adra aisad jälle,ja künnud nendega.Teisel wõi kolmandamal päwal tulnud Siimo naene ka senna kündma,ja et temma polle se kord seal olnud,on ta temma adra tükkis wõtnud.Temma tulnud põldo,ja tahtnud kündma hakkata,ja läinud adra sealt ärra tooma.Naene ütlend,et temma(Hans)olla temma adrawanda otsast tükki ärra teinud,ja temma enne ei anna,kui ta temma wanda terweks teeb,mis koggoni temma käes polle olnud.Temma hakkand adra wäggise ärra wõtma,siis on naene witsaga taale ni kaua wasto pead peksnud,kui temma adra kiskunud,temma arwab nelli,wiis ehk kuus hopi.Siis sai Siim omma naesega ette kutstud ja küssit,miks ta temma krami kätte ei anna?Siim tunnistab,et temma enne mördi ei anna,kui Hans need kramid,mis ta temma lubbata on ärra winud,taggasi toob,ni kui ägged ja künnad,sest temma polle mitte muud lubbanud,kui puu nõud.Kohhus ei wõinud Hanso tahtmisse järrel wata,waid mõistis,kui Siim ei tahha anda neid kramisid,et Hans annab,mis polle Siimo lubba taggasi,siis peab Siim mõrrad kätte andma.Siis sai Simo naene ette wõetud,ja kussitud,kas ta on tedda peksnud?Naene tunnistab,et temma adder on Hanso käes olnud,ja ta on sedda katki teinud,sepärrast polle temma tahtnud ennem kätte anda,kui temma adder piddi terweks sama tehtud.Hans tulnud ja äkkiste tõmbanud ohjad katki teinud;siis on temma witsaga wiskanud,ei temma tea,kas se on pihta läinud,wõi mitte(sedda temma ei tea).Kohhus kulas sedda tunnistus meeste käest,need ollid teised teise nõus,ja nende läbbi ei sanud selgemat arro,siis arwas kohhus naesele surema süi,ja mõistis trahwiks,et naene maksab Hansole pole rubla ja walla laeka pole rubla,kokko rubla./trahw 50 kop./Kewwadest pekso ei olle selgeste teada,waid Siim ütleb,et Hans olla tedda ka peksnud.Hans ütleb:temma on ohjaga hobbose kurgo alt läbbi lönud,kas pihta on läinud,ei tea temma.Weel ütleb Hans,et temma on minnewa kewwade kaks ükspool koormat heino ostnud,mis made jures ärra prugitud.Temma tahhab nendest ka hinda sada,Siim jälle ütleb,et temma ei tea sest,ta on siis püimaal olnud.Et nende jüttud keik waidlemissed on,siis ei sanud kohhus neist õiget otsust,waid panni neid wennalikkult leppima,mis naad ei tahha tehja,waid tahtwad nõud/ Suremat kohhut/.
Keinis
Peakohtomees Andrus Bag XXX
Abbilissed Andrus Witsik XXX Hans Petersel XXX
Kirjotaja M.Liewmann/allkiri/
