PROTOKOLL

Käina: Kohtuistungite protokollid (11.11.1866-03.12.1877)

LeidandmedEAA.2595.1.3
Kaader
43
Daatum15.12.1871
Protokolli number10
Protokolli teema1. Riiklikud, kiriklikud ja kogukondlikud koormised; 4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Andrus Bag Peakohtumees
Andrus Witsik Abikohtumees
Juhhan Tislerulpus Abikohtumees
MIhkel Mähans Vallavanem

13.Ette sai woetud Siimo naene Hanspu(wata protokoll No VII,9 al)ja ta maksis omma trahwi ärra maksnud wallalaeka 50 kop.Agga Hansol ei olle maksa,agga tallitaja on käsko sanud,et tänna õhtaks peab Hanso trahw 1 rubbel makstud ollema./Klaar/.Sai Hanso küssitud Protokoll IX,11 al sisse kaebtud assi ülle kulatud,miks ta on hakna ärra wiinud,ilma Siimo lubbata?Hans tunnistab,et temma on selle hakna ostnud!Kohhus ei woinud Hanso kaebtust ennam kuulda wõtta,waid mõistis,et Hans wiib hakna taggasi,ja Siim maksab Hanso pearahha,mis wõlgo on./Klaar/.Neile ette ööldud,et peawad rahhul ollema.

Peakohtomees Andrus Bag XXX

Abbilissed Andrus Witsik XXX Juhhan Tislerulpus XXX

Kirjotaja M.Liewmann/allkiri/

Järrel waadatud 15m Dce 1871 Kihhelkonna kohto erra/allkiri/

13.Ette sai woetud Siimo naene Hanspu(wata protokoll No VII,9 al)ja ta maksis omma trahwi ärra maksnud wallalaeka 50 kop.Agga Hansol ei olle maksa,agga tallitaja on käsko sanud,et tänna õhtaks peab Hanso trahw 1 rubbel makstud ollema./Klaar/.Sai Hanso küssitud Protokoll IX,11 al sisse kaebtud assi ülle kulatud,miks ta on hakna ärra wiinud,ilma Siimo lubbata?Hans tunnistab,et temma on selle hakna ostnud!Kohhus ei woinud Hanso kaebtust ennam kuulda wõtta,waid mõistis,et Hans wiib hakna taggasi,ja Siim maksab Hanso pearahha,mis wõlgo on./Klaar/.Neile ette ööldud,et peawad rahhul ollema.

Peakohtomees Andrus Bag XXX

Abbilissed Andrus Witsik XXX Juhhan Tislerulpus XXX

Kirjotaja M.Liewmann/allkiri/

Järrel waadatud 15m Dce 1871 Kihhelkonna kohto erra/allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS