PROTOKOLL

Kabala: Protokolliraamat (10.1877-11.1878)

LeidandmedEAA.3443.1.7
Kaader
38
39
Daatum26.05.1878
Protokolli number77
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Kuldkep Kohtumees
Jürri Koik Kohtumees
Märt Ots Kohtumees
Hans Wain Kohtumees
Jaan Rõuk Kohtumees

Maddis Mölder Jürri Tabbur ja Jakub Tabbur ning Jürri Tabbor kaebasid et järreltullewate meeste hobbused nende heinama ärra sõkkunud ja sönud mis eest nad kohtolikkku arwamist möda kaebatude käest nüüd omma kahjotassumist kätte nõuda tahta, heinama söötjad olnud omma hobbustega Jaan Sander, Hans Willetsus, Jürri Letner, Jürri Sander, Jakub Sander Jaan Hindrikson Peeter Wiilo Tõnno Kask Ado Tamman ja Jaan Treier.

Kaebatud tunistasid üks teiste söötmist isse ülles ning tulli siis wälja et nad keik heinamaad sõkkuda ja süüa lasknud, ni mitto kui kellegil hobbusid ja mitto korda keski söötnud sedda sai kaa tähhele pantud, ning tehtud kahjo kohha pääl ülle wadatud.

Kaebajad nõudsid iggaüks omma kahjotassumiseks 10 Rbl.

Kui kaebatud keik läbbi ja läbbi küstud said siis ei sanud nad mitte sallata waid piddid järrele andma et nende lomad kül senna heina ma päle putunud olla.

Kui nüüd kaebatud tõeste süüdlased leitud saiwad ning nad ennast ennam kuidagi mitte wabbandada ei jõudnud waid läbbiseggi keik heinama söötjad ollid, nende hobbuste paljust ja sääl södetud kordasid tähhele pannes

Mõistis kohhus, et

Eesnimmetud heinakahjo sajatele tassumist maksma peawad Jakob Sander 8 Rbl, sest et essiteks 5 hobbust ja perrast 1 hobbune heinama päle pudunud, kus hobbuse päält 1½ Rbl. arwatud sanud on.

Hans Willetsus 3 Rbl kahhe hobbuse päält, Jürri Letner 1½ Rbl ühhe hobbuse Korra käimisse eest Jürri Sander 1½ Rbl. ühhe hobbuse päält, Jaan Hendrikson  1½ Rbl. ühhe hobbuse päält Peeter Wiilo 3 Rbl. kahhe hobbuse päält. Pärrast sedda ollewad agga senna heina made päle weel ommad hobbused lasknud, kes selle wiimse kõrre eest agga siis weel ainullt üks Rubl. hobuse päält makswad nimmelt Tõnno Kask kel 3 hobbust 3 Rbl, Ado Tamman 1 hobune 1 Rbl. ja Jaan Treier 2 hobbust 2 Rbl.  

Sellega saab siis se arwatud kahjo 25 Rbl. ja 50 kop. neile kahjo sajadele kahjoteggijate poolt ärratassutud.

Kohtomõistus sai kohtokäiatele kulutud.

/allkirjad/

Maddis Mölder Jürri Tabbur ja Jakub Tabbur ning Jürri Tabbor kaebasid et järreltullewate meeste hobbused nende heinama ärra sõkkunud ja sönud mis eest nad kohtolikkku arwamist möda kaebatude käest nüüd omma kahjotassumist kätte nõuda tahta, heinama söötjad olnud omma hobbustega Jaan Sander, Hans Willetsus, Jürri Letner, Jürri Sander, Jakub Sander Jaan Hindrikson Peeter Wiilo Tõnno Kask Ado Tamman ja Jaan Treier.

Kaebatud tunistasid üks teiste söötmist isse ülles ning tulli siis wälja et nad keik heinamaad sõkkuda ja süüa lasknud, ni mitto kui kellegil hobbusid ja mitto korda keski söötnud sedda sai kaa tähhele pantud, ning tehtud kahjo kohha pääl ülle wadatud.

Kaebajad nõudsid iggaüks omma kahjotassumiseks 10 Rbl.

Kui kaebatud keik läbbi ja läbbi küstud said siis ei sanud nad mitte sallata waid piddid järrele andma et nende lomad kül senna heina ma päle putunud olla.

Kui nüüd kaebatud tõeste süüdlased leitud saiwad ning nad ennast ennam kuidagi mitte wabbandada ei jõudnud waid läbbiseggi keik heinama söötjad ollid, nende hobbuste paljust ja sääl södetud kordasid tähhele pannes

Mõistis kohhus, et

Eesnimmetud heinakahjo sajatele tassumist maksma peawad Jakob Sander 8 Rbl, sest et essiteks 5 hobbust ja perrast 1 hobbune heinama päle pudunud, kus hobbuse päält 1½ Rbl. arwatud sanud on.

Hans Willetsus 3 Rbl kahhe hobbuse päält, Jürri Letner 1½ Rbl ühhe hobbuse Korra käimisse eest Jürri Sander 1½ Rbl. ühhe hobbuse päält, Jaan Hendrikson  1½ Rbl. ühhe hobbuse päält Peeter Wiilo 3 Rbl. kahhe hobbuse päält. Pärrast sedda ollewad agga senna heina made päle weel ommad hobbused lasknud, kes selle wiimse kõrre eest agga siis weel ainullt üks Rubl. hobuse päält makswad nimmelt Tõnno Kask kel 3 hobbust 3 Rbl, Ado Tamman 1 hobune 1 Rbl. ja Jaan Treier 2 hobbust 2 Rbl.  

Sellega saab siis se arwatud kahjo 25 Rbl. ja 50 kop. neile kahjo sajadele kahjoteggijate poolt ärratassutud.

Kohtomõistus sai kohtokäiatele kulutud.

/allkirjad/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS