Pangodi Kogokonna kohus sel 14. Januar 1884
man olid
Peakohtumees. J. Tiilik.
kohtumees. M. Püssa.
kohtumees. P. Soonberg.
Ette Tulli Pangodi mõisa Kõrdsimees Johan Austa ja palus Brottocolli üles wõtta.
Et Neljapäiwal sel 12. Januaril õhta kel nelja ajal Tulnuwa 2 wõõrast mees kõrdsi küsinud omale medagi süia, aga et Temal medagi walmist anda ei olnud ja neile teha lubanud ütlenud naad et naad süia ei tahtwat ja hendal Wissi kõrtsis söönud ütlenud olew.
Perast Walga peale teed küsinud üle Tõrawere kõrdsi wenemalt tulnud ütlenud olew üle Nüstaku perast Kohtumees Adu Reilson kordsi tulnu neide käest weel medagi rohkem perra perinud Teine neist siis jalksi ärä pagenud ja hobese ja teise mehe maha jätnud; millest täieste arwu saada wõinut et naat mitte õige mehe olnut. ja seda teist siis wahi alla pandnud.
Ette tuli ka Kohtumees A. Reilson ja ütles et tema Kõrtsi tulnud ja kui ta neide käest perra perinud kost naad tulnud ja kohe naad lääwat ja kes nemaad on Teine enda endise Kamja köstre Hendrik Madissoni welle Karel Rettap, ja Teine henda Jaan Rebane ütlenud olew ja Walka minna tahtwat. Karel Rettap enda ühe esa ja ema lapse Hendrik Madissoni ka olew ja ema ärä surnud ütlenud olew. Aga tema Adu Reilson täieste teedwat et endise Kamja köstre Jaan Madisson olew ja tema ema ka elawat; millest tema siis täieste arwata wõinut et naad mitte õige mehet ei olnud ja neid kinni panda tahtnud; aga kinni paneki pääl teine neist ärä pageda saanut sest et temal abi mitte kohe saada ei olnud. palus et kohus seda oma üle kuulamise alawõttas ja neide käest peris kost naad tulnud ja mes neide tallitus olnud
Ette sai kutsutud, se wõras mees tema oma ütlemise järgi Pajo Wallamees Jaan Rebane ja ütles ett tema Laatre mõisas Pooletera mees olew ja Teisi päiwal sel 10 Januaril kodust ärä sõitnud Walgalinnas ühe tutwa Mehega Karel Regi'ga kokko saanud ja wenemaale taga pihkwa ühte mõista omale kohta otsima läinud, minnes üle Nustaku sõitnut ja nüid tagasi sõites Tõrawere Kõrtsi kaudu walka tahtnud sõita
ka ühes wõõras kohas teise mehe sugulaste pool käinud (sääl omale ühes olew liha kinsust süia teha lasknud) perast kui tema käest seda keiki perra küsitud sai ütles et tema mitte üle Nustaku ei olew läinut ja ühest teisest kohast ja teist teed läinut ei wõi kuidagi oma kõnega õige põhja peäle jääda;
Otsus
Et se Wõõras mees Jaan Rebane igawese wõlsiga kohtu ette tulli, hennast esiteks üle Nustaku Wenemale ütles sõitwat ja perast jälle seda ärä salgas ja mitmat päidi oma kõnesid käändis ja mittud wõlsi mes teieste arusaadaw et se wõlsi oli kohtu ette kandis ja ni lühikese ajasees henda taga Pihkwa ärä käinut ütles olew, mes mitte wõimalik ei wõi olla ja ka hobesega ühes üks suur kot on mis teieste raswaga määritud on, mes tunnistust annab et ehk selega kohegi sala paika Liha weedut on. nii et täieste arwata ja arusaadaw on et ta mitte õige mees ei olla: Mõistab se kogokonna kohus temale, tema wõlsi olemise ja kohtu ees wiguritegemise eest 30 Witsa lööki ihukaristuses, mes tema tänä ärä saab, Nink saab ka Tema Keiserliko Tartu Sillakohtu ette selle asja pikkemba üle kuulamise ala ärä saatedut. Ja jääb se hobene kogokonna kohtu walitsuse kätte, nii kauges kui ehk selle omanik tuleb. Ja saawat ka kuulutused selle hobese omaniku perra kuulamise ja kätte muretse mises wäljä pantud. Otsus sai kuulutud!
Peakohtumees: J: Tiilik (allkiri)
kohtumees. M: Püssa (allkiri)
kohtumees. P: Soonberg (allkiri)
Kirjotaja: J Kuck (allkiri)
Pangodi Kogokonna kohus sel 14. Januar 1884
man olid
Peakohtumees. J. Tiilik.
kohtumees. M. Püssa.
kohtumees. P. Soonberg.
Ette Tulli Pangodi mõisa Kõrdsimees Johan Austa ja palus Brottocolli üles wõtta.
Et Neljapäiwal sel 12. Januaril õhta kel nelja ajal Tulnuwa 2 wõõrast mees kõrdsi küsinud omale medagi süia, aga et Temal medagi walmist anda ei olnud ja neile teha lubanud ütlenud naad et naad süia ei tahtwat ja hendal Wissi kõrtsis söönud ütlenud olew.
Perast Walga peale teed küsinud üle Tõrawere kõrdsi wenemalt tulnud ütlenud olew üle Nüstaku perast Kohtumees Adu Reilson kordsi tulnu neide käest weel medagi rohkem perra perinud Teine neist siis jalksi ärä pagenud ja hobese ja teise mehe maha jätnud; millest täieste arwu saada wõinut et naat mitte õige mehe olnut. ja seda teist siis wahi alla pandnud.
Ette tuli ka Kohtumees A. Reilson ja ütles et tema Kõrtsi tulnud ja kui ta neide käest perra perinud kost naad tulnud ja kohe naad lääwat ja kes nemaad on Teine enda endise Kamja köstre Hendrik Madissoni welle Karel Rettap, ja Teine henda Jaan Rebane ütlenud olew ja Walka minna tahtwat. Karel Rettap enda ühe esa ja ema lapse Hendrik Madissoni ka olew ja ema ärä surnud ütlenud olew. Aga tema Adu Reilson täieste teedwat et endise Kamja köstre Jaan Madisson olew ja tema ema ka elawat; millest tema siis täieste arwata wõinut et naad mitte õige mehet ei olnud ja neid kinni panda tahtnud; aga kinni paneki pääl teine neist ärä pageda saanut sest et temal abi mitte kohe saada ei olnud. palus et kohus seda oma üle kuulamise alawõttas ja neide käest peris kost naad tulnud ja mes neide tallitus olnud
Ette sai kutsutud, se wõras mees tema oma ütlemise järgi Pajo Wallamees Jaan Rebane ja ütles ett tema Laatre mõisas Pooletera mees olew ja Teisi päiwal sel 10 Januaril kodust ärä sõitnud Walgalinnas ühe tutwa Mehega Karel Regi'ga kokko saanud ja wenemaale taga pihkwa ühte mõista omale kohta otsima läinud, minnes üle Nustaku sõitnut ja nüid tagasi sõites Tõrawere Kõrtsi kaudu walka tahtnud sõita
ka ühes wõõras kohas teise mehe sugulaste pool käinud (sääl omale ühes olew liha kinsust süia teha lasknud) perast kui tema käest seda keiki perra küsitud sai ütles et tema mitte üle Nustaku ei olew läinut ja ühest teisest kohast ja teist teed läinut ei wõi kuidagi oma kõnega õige põhja peäle jääda;
Otsus
Et se Wõõras mees Jaan Rebane igawese wõlsiga kohtu ette tulli, hennast esiteks üle Nustaku Wenemale ütles sõitwat ja perast jälle seda ärä salgas ja mitmat päidi oma kõnesid käändis ja mittud wõlsi mes teieste arusaadaw et se wõlsi oli kohtu ette kandis ja ni lühikese ajasees henda taga Pihkwa ärä käinut ütles olew, mes mitte wõimalik ei wõi olla ja ka hobesega ühes üks suur kot on mis teieste raswaga määritud on, mes tunnistust annab et ehk selega kohegi sala paika Liha weedut on. nii et täieste arwata ja arusaadaw on et ta mitte õige mees ei olla: Mõistab se kogokonna kohus temale, tema wõlsi olemise ja kohtu ees wiguritegemise eest 30 Witsa lööki ihukaristuses, mes tema tänä ärä saab, Nink saab ka Tema Keiserliko Tartu Sillakohtu ette selle asja pikkemba üle kuulamise ala ärä saatedut. Ja jääb se hobene kogokonna kohtu walitsuse kätte, nii kauges kui ehk selle omanik tuleb. Ja saawat ka kuulutused selle hobese omaniku perra kuulamise ja kätte muretse mises wäljä pantud. Otsus sai kuulutud!
Peakohtumees: J: Tiilik (allkiri)
kohtumees. M: Püssa (allkiri)
kohtumees. P: Soonberg (allkiri)
Kirjotaja: J Kuck (allkiri)
