PROTOKOLL

Laiksaare: Protokolliraamat (1880-1883)

LeidandmedEAA.4529.1.5
Kaader
219
220
Daatum20.08.1882
Protokolli number109
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Saul Jüri Saul Kohtumees
Pehter Tipse Peeter Tips Kohtumees
Willem Unnifer Willem Unifer Kohtumees

eodem dato

Kaebab Hans Stepan tema teeninud Ado Trey'd 1 kuu, kauba järele saada kuus 2 1/2 wana wakka rükki, palub et kohus sunib wäljamaksma, - kuu perast aeanud teda ära ja naene peksnud teda, ka need hoobid tahab makstud saad sest löönud suust ja ninast were wälja, hobid kohtu otsuse järele.

Ado Trey wastab: kaup olnud kuus 2 1/2 wakka rükki, aga jatnud kuus 3 pääwa wõlgo, wõtnud ka 20 naela jaho ja 1/2 naela tubakast need tahab maha arwatud saada, - pannud ka tule kännu sisse ja sääl wõtnud paljo päiwi ära, aga tunistust ei olla see üle mitte, - naene ei olla kaebajad mitte peksnud, see olla wale.

Kaebaja ütleb 2 pääwa ei olla kaebajal temale tööd anda, aga see üle tunistust ei olla, - 1 kohtu käigo pääw olla kül wõlgo, seda tahtnud pera tehja, kaebaja ei olla wõtnud.

Wallawanem Jaan Melkson andis protokolli: kohtumees Mats Talts rääkinud selgeste temale: tema waadanud Stepani peale peksu järele ja temal käinud suust ja ninast weri wälja, - ja 2 pääwa, mis kaebaja wõlgo jäänud tulnud see läbi: Ado Trey läinud Perno Silla kohtu ja olla temale seeperast mitte tööd juhatanud, et perast laiselda.

Otsus: et Ado Trey peab kaebaja H. Stepanil 2 wakka selgi rükki 8 pääwa sees adato äramaksma ja peksu eest waeste laadiku 1 Rubl kõige nõõudega kui ka kaebajale walla raha 1 Rubla arwab Tipse ja Unifer ja Saul ei saada walo raha, - raha maksab kaebatu naene nii sammuti 8 pääwa sees adato 1/2 w. rükki saab wõlgnewa pääwade eest kui ka jahude tubaka eest

Otsus kuulutud ja kohtu käiad kaebtuse edasi aeamisega tuttawaks tehtud.

Kohtumees: [allkiri]

-,,- [allkiri]

-,,- [allkiri]

eodem dato

Kaebab Hans Stepan tema teeninud Ado Trey'd 1 kuu, kauba järele saada kuus 2 1/2 wana wakka rükki, palub et kohus sunib wäljamaksma, - kuu perast aeanud teda ära ja naene peksnud teda, ka need hoobid tahab makstud saad sest löönud suust ja ninast were wälja, hobid kohtu otsuse järele.

Ado Trey wastab: kaup olnud kuus 2 1/2 wakka rükki, aga jatnud kuus 3 pääwa wõlgo, wõtnud ka 20 naela jaho ja 1/2 naela tubakast need tahab maha arwatud saada, - pannud ka tule kännu sisse ja sääl wõtnud paljo päiwi ära, aga tunistust ei olla see üle mitte, - naene ei olla kaebajad mitte peksnud, see olla wale.

Kaebaja ütleb 2 pääwa ei olla kaebajal temale tööd anda, aga see üle tunistust ei olla, - 1 kohtu käigo pääw olla kül wõlgo, seda tahtnud pera tehja, kaebaja ei olla wõtnud.

Wallawanem Jaan Melkson andis protokolli: kohtumees Mats Talts rääkinud selgeste temale: tema waadanud Stepani peale peksu järele ja temal käinud suust ja ninast weri wälja, - ja 2 pääwa, mis kaebaja wõlgo jäänud tulnud see läbi: Ado Trey läinud Perno Silla kohtu ja olla temale seeperast mitte tööd juhatanud, et perast laiselda.

Otsus: et Ado Trey peab kaebaja H. Stepanil 2 wakka selgi rükki 8 pääwa sees adato äramaksma ja peksu eest waeste laadiku 1 Rubl kõige nõõudega kui ka kaebajale walla raha 1 Rubla arwab Tipse ja Unifer ja Saul ei saada walo raha, - raha maksab kaebatu naene nii sammuti 8 pääwa sees adato 1/2 w. rükki saab wõlgnewa pääwade eest kui ka jahude tubaka eest

Otsus kuulutud ja kohtu käiad kaebtuse edasi aeamisega tuttawaks tehtud.

Kohtumees: [allkiri]

-,,- [allkiri]

-,,- [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS