PROTOKOLL

Pindi: Pindi kogukonnakohtu protokolliraamat (17.09.1876-20.05.1877)

LeidandmedEAA.3396.1.2
Kaader
71
Daatum21.01.1877
Protokolli number160 manno
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Käo Peakohtumees
Andre Saar Kohtumees
Johann Majas Abikohtumees

Protokolli N 160 manno

Thomas Laas Laswa wallast ette tulnu, salgas kogonist ärra sedda peddajat pindi mõisa mõtsast warrastanu ollewat, ei ollewat ka Pindi mõisa wallitsus mitte temma maijan sedda otsman käunu.

Selle päle es ütle kohtun käuja ennamb middagi ütlemist ollewat, sis

Mõisteti

et selle warguse ülle ennegi pool tunnistust olli, sis peap Thomas Laas warrastedu peddaja eest 2 rubl. 20 kop. kahjo tassomist ja 2 rubl. 30 kop. trahwi warrastamise eest mõisa walitsusele 14 päiwa sissen a dato sellest kohtu otsuse kindmas jämisest ärra masma.

Se kohtu otsus saije kohtun käujile kulutedus nink tall. rahw. säd. ramt. 1860 aast. §§ 773, 774 pera ärra selletedu nink § 881 perra opus leht wälja antus.

Päkohtumees Jaan Käo XXX

kohtumees Andre Saar XXX

abi   "          Johann Majas XXX

Kirjotj.: J.Kirrop

Protokolli N 160 manno

Thomas Laas Laswa wallast ette tulnu, salgas kogonist ärra sedda peddajat pindi mõisa mõtsast warrastanu ollewat, ei ollewat ka Pindi mõisa wallitsus mitte temma maijan sedda otsman käunu.

Selle päle es ütle kohtun käuja ennamb middagi ütlemist ollewat, sis

Mõisteti

et selle warguse ülle ennegi pool tunnistust olli, sis peap Thomas Laas warrastedu peddaja eest 2 rubl. 20 kop. kahjo tassomist ja 2 rubl. 30 kop. trahwi warrastamise eest mõisa walitsusele 14 päiwa sissen a dato sellest kohtu otsuse kindmas jämisest ärra masma.

Se kohtu otsus saije kohtun käujile kulutedus nink tall. rahw. säd. ramt. 1860 aast. §§ 773, 774 pera ärra selletedu nink § 881 perra opus leht wälja antus.

Päkohtumees Jaan Käo XXX

kohtumees Andre Saar XXX

abi   "          Johann Majas XXX

Kirjotj.: J.Kirrop


TAGASI KUVA MÄRGENDUS