PROTOKOLL

Teenuse: Kohtuistungite protokollid (1868-1890)

LeidandmedEAA.2831.1.1
Kaader
46
Daatum06.06.1881
Protokolli number6_3
Protokolli teema10. Muud üleastumised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Murten Peakohtumees
Kustas Jaakberg Kohtumees
Prits Baumann Kohtumees

Astus ette Karjatse peremees Hans Wakker ja kaebas ühe seltsi noorte meeste peale, kes endid kokku pannud ja kodusoda pidama hakanud, nimega: 1 Karli Osmann 2. Hans Männik 3. Kustas Kolberg 4 Andres Matson ja 5. Kustas Bergmann Need ülemal nimetud mehed tulnud tema maja ligi ja teind seal kära, ja lasknud püssi nõnda, et tule puru taga olnud. Tunnistuse meesteks on tema tüdrukud, kes õuna aedas kanga wahtis olnud ja seda lugu pealt näinud ja kohtus kaa tunnistanud. Siin sais siis need süüdsased ette kutsutud ja küsitud, kas nemad on olnud? siin ei wailnudgi nemad wasta, waid tunnistasid oma süid ja palusid armu.

Mõistetud: et iga mees peab 1 rbl. walla laeka trahwimaksma Summa: 5 rbl. ha said kaa noomitud.

Kohtuwanem: M. Murten XXX

Korwamees: K. Jaakberg XXX

Korwamees: P. Bauman XXX

Kirjutaja: P. Lemberg <allkiri>

Mõistus täidetud 6mal Junil 1881.

Astus ette Karjatse peremees Hans Wakker ja kaebas ühe seltsi noorte meeste peale, kes endid kokku pannud ja kodusoda pidama hakanud, nimega: 1 Karli Osmann 2. Hans Männik 3. Kustas Kolberg 4 Andres Matson ja 5. Kustas Bergmann Need ülemal nimetud mehed tulnud tema maja ligi ja teind seal kära, ja lasknud püssi nõnda, et tule puru taga olnud. Tunnistuse meesteks on tema tüdrukud, kes õuna aedas kanga wahtis olnud ja seda lugu pealt näinud ja kohtus kaa tunnistanud. Siin sais siis need süüdsased ette kutsutud ja küsitud, kas nemad on olnud? siin ei wailnudgi nemad wasta, waid tunnistasid oma süid ja palusid armu.

Mõistetud: et iga mees peab 1 rbl. walla laeka trahwimaksma Summa: 5 rbl. ha said kaa noomitud.

Kohtuwanem: M. Murten XXX

Korwamees: K. Jaakberg XXX

Korwamees: P. Bauman XXX

Kirjutaja: P. Lemberg <allkiri>

Mõistus täidetud 6mal Junil 1881.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS