PROTOKOLL

Rae: Aruküla kogukonnakohtu protokollide nöörraamat (1885-1890)

LeidandmedEAA.2640.1.17
Kaader
30
Daatum24.03.1887
Protokolli number6
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Bömberg Peakohtumees
Ants Rantmann Kohtumees
Nikihwer Iwanow Kohtumees
Karl Oniks Kirjutaja

Jaan Petrol kaebas: Temal warastatud kodu magades rahakott 8 rublaga ära. Tema arwanud Juhan Roodi peale ja selle käest olla ka Kristjan 6 rbl. kätte saanud, 2 rbl. olnud Roodi ära raiskanud.

Juhan Roodi, Sambomäe teomees, tunnistas nõnda tõe olewat wabandades, et olla seda purjus peaga teinud. Ta ehk oleks selle raha ise pärast kätte annud, aga Kristjan olla raha tema püksi taskust warem ära wõtnud.

Kohus mõistis: Juhan Roodi maksab puuduwad 2 rbl. ja weel 1 rbl. Iwan Petrowile kohtu kulud wälja ning saab 20 hoopi ihunuhtlust.  

Maksis ja sai oma trahwi kätte.

Kohtuwanem: Jaan Bömberg (allkiri)

kõrwamehed: Hans Rantmann  (allkiri)

" Nikifer Iwanow (allkiri)

Kirjutaja: Karl Oniks (allkiri)

Jaan Petrol kaebas: Temal warastatud kodu magades rahakott 8 rublaga ära. Tema arwanud Juhan Roodi peale ja selle käest olla ka Kristjan 6 rbl. kätte saanud, 2 rbl. olnud Roodi ära raiskanud.

Juhan Roodi, Sambomäe teomees, tunnistas nõnda tõe olewat wabandades, et olla seda purjus peaga teinud. Ta ehk oleks selle raha ise pärast kätte annud, aga Kristjan olla raha tema püksi taskust warem ära wõtnud.

Kohus mõistis: Juhan Roodi maksab puuduwad 2 rbl. ja weel 1 rbl. Iwan Petrowile kohtu kulud wälja ning saab 20 hoopi ihunuhtlust.  

Maksis ja sai oma trahwi kätte.

Kohtuwanem: Jaan Bömberg (allkiri)

kõrwamehed: Hans Rantmann  (allkiri)

" Nikifer Iwanow (allkiri)

Kirjutaja: Karl Oniks (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS