PROTOKOLL

Rae: Aruküla kogukonnakohtu protokollide nöörraamat (1885-1890)

LeidandmedEAA.2640.1.17
Kaader
34
Daatum04.08.1887
Protokolli number12
Protokolli teema5. Kahjutasu; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Bömberg Peakohtumees
Ants Rantmann Kohtumees
Nikihwer Iwanow Kohtumees
Karl Oniks Kirjutaja

Uuetoa perem. Jüri Siimberg kaebas, et Mihkle perem. Jaan Bergson et tema heinamaad niitnud, üks tubli kaar piiri pealt üle 200 sammu pikuti. Seda teinud Bergson juba palju aastaid, üksi kui tema enne jõunud heina teha, saanud õiete oma heina kätte.

Jaan Bergson ajas tagasi. Tema olla heinamaa raha kõweraste ajanud, seda olla Siimberg ise teinud.

Talitaja oli seda järel käinud waatamas, tunnistas, on nõnda kuda Siimberg kaebanud, kes kül õiged sihimärgid üles on pannud, aga siisgi on Bergson üle niitnud.

Kohus mõistis: Jaan Bergson maksab Jüri Siimbergile 2 puud heinu kätte, ehk ka selle asemel turu hirmsa järel raha, ja üks rgl. trahwi walla laekasse.

Maksis.

Uuetoa perem. Jüri Siimberg kaebas, et Mihkle perem. Jaan Bergson et tema heinamaad niitnud, üks tubli kaar piiri pealt üle 200 sammu pikuti. Seda teinud Bergson juba palju aastaid, üksi kui tema enne jõunud heina teha, saanud õiete oma heina kätte.

Jaan Bergson ajas tagasi. Tema olla heinamaa raha kõweraste ajanud, seda olla Siimberg ise teinud.

Talitaja oli seda järel käinud waatamas, tunnistas, on nõnda kuda Siimberg kaebanud, kes kül õiged sihimärgid üles on pannud, aga siisgi on Bergson üle niitnud.

Kohus mõistis: Jaan Bergson maksab Jüri Siimbergile 2 puud heinu kätte, ehk ka selle asemel turu hirmsa järel raha, ja üks rgl. trahwi walla laekasse.

Maksis.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS