Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 27tal junil 1877.

Man olliwa kohtowan(n)emb, Michel Kurwitz

                abbi kohtomees, Jaan Maasik

                    kohtomees, Michel Plakso

Peter Plak kaibap, et Johann Keerd tem(m)a käest ennämb rahha 2 hobbese kinniwõtmisse eest sisse riisnu; kui sädus kässep; nõwwap, et tem(m)a minnewa aasta katte Joh. Keerd hobbese kinni wõtmisse eest peap sädus perra ka rahha kätte sama; nink ka se üllearwo rahha 1 rbl. sis om rahho. -

Joh. Keerd wastutas:"Minnewa aasta kinni wõtmissest ei tija minna middagi ja sedda ütte rublat min(n)a tälle es kela; mes ta 3 rublalissse rahhaga minno kätte põrmandule wiskamisse läbbi sisse masse.

Moistetu: Kui minnewa aasta hobbese saiwa kinni panditus; sis piddi Peter Plak kaibama ja sädus perra rahha nõudma; ent nüüd om se assi ildas jänu.

Otsus: Massap Johann Keerd kolmest rublast täämba Peter Plak hääs 2 rbl. taggasi; mes ülle sädus henda kätte om pantnu. -

Kohtokäüjile otsus ette loetu, suremba kohtokäümisse sädus § 772, 773 n. 774 perra kulutedu

               Kohtowannenb, Michel Kurwitz  XXX

            abbi kohtomees, Jaan Maasik  XXX

                  Kohtomees, Michel Plakso  XXX

                          Kirjotaja, J. Käis