PROTOKOLL

Rae: Aruküla kogukonnakohtu protokollide nöörraamat (1885-1890)

LeidandmedEAA.2640.1.17
Kaader
38
39
Daatum13.11.1887
Protokolli number21
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Bõmberg Peakohtumees
Ants Rantmann Kohtumees
Nikihwer Iwanow Kohtumees
Karl Oniks Kirjutaja

Andres Stranberg, Sambomäe moonamees, kaebas: 1. talwe kuup. õhta kell 10 kuulsin mina oma maja ukse taga appikarjumist. Ma tegin ukse lahti, tuppa jooksiwad Jaan Oppi ja Peeter Ilisarow, hulk mehi ajasiwad neid taga ja tahtsiwad wägise ukse sisse murda, nad peksiwad jalgadega wastu ust ja lõikasiwad nugadega ukse sisse suured krammid. Uks oli natuke praokil ja Ilisarowi palito hõlm oli wahele jäänud, selle lõikasiwad wäljas olejad nugadega ära, meie hoidsime kolmekesi ukse wasta, et nad mitte sisse ei pease. Minu naene, kes ennegi juba natuke haiglane oli, ehmatas enese selle peale wäga haigeks. Ta jäi sagedaste äkitselt seisma, kisendas, et rööwlid tuliwad, tapawad jne. Ma käisin linnas tohtri juures rohte toomas, kulutasin selleks peale oma tööpaewa 4 rbl. 18 kop. ära. Eile oli minu naene, Jumal tänatud! juba natuke parem ta wõis juba toitu walmistada. 

Tallitaja oli ka käinud seda lahingi kohta järel waatamas, mis maja uksesse ja naese haigusesse puudub, kinnitas tema seda nõnda tõe olewat.

Peeter Ilisarow rääkis, et nende taga ajajad olnud Jaan, Mart ja Abram Springberg, kolm wenda ja ka Georgi Petrow, kes neid, teda, Jaan Oppit ja Ants Puksbergi peksa tahtnud. Wiimane jõudnud nende eest üle wälja kojupoole joosta, nemad kahekesti saanud aga Pertle sauna warjule joosta. Nagu tema ukse praowahelt selgeste näinud, hoidnud Jaan Springberg tema palito hõlma kinni ja Mart lõiganud noaga.

Jaan Oppi rääkis, et Petrow on teda kõrtsi ees kolm korda rusikaga löönud ja Mart Springberg pannud temale jala ette, et tema maha kukkunud. Jaan ja Mart Springberg lõiganud Ilisarowi palito hõlma ära. Petrow olla weel keelanud Ants Puksberg rääkis, et Jaan Springberg pannud ta kõrtsi ees kapsa aja peale maha, tema tõusnud üles, näinud oma poistega ära et siin riidu otsitakse ja pannud kolmekesi kojupoole jooksma, teised ka järele, tema peasnud eest ära, teised jooksnud Pertle sauna warjule.

Mart Springberg ütles, et tema on küll kõrtsi eest ühte Sambomäe poisi müsanud, teistega seltsis ka nende järele jooksnud. Palito hõlma ei olla tema mitte lõiganud, seda teinud tema wend Jaan ja Georgi Petrow.

Abram Springberg rääkis, tema olnud nõnda purjus, et ta midagi ei mäleta, mis ta teinud wõi kus ta käinud. Üksi seda weel mäletas, et tema Jüri Siimbergi silma siniseks olla löönud ja sellele 2 rbla lepituseks maksnud.

Jüri Kiap tunnistaas, et tema ka on näinud, kui kolm Springbergi ja Petrow Sambomäe poissa taga ajanud. Kõrtsu juures ei ole enne kedagi sõnawahetamist kuulnud, asi olnud iluste.

Tähend. Jaan Springberg ja Georgi Petrow ei olnud siia tulnud, sellepärast jääb teiseks kohtu päewaks.

Kohtuwanem: Jaan Bömberg (allkiri)

kõrwamehed: Hans Rantmann  (allkiri)

" Nikifer Iwanow (allkiri)

Kirjutaja: Karl Oniks (allkiri)

Andres Stranberg, Sambomäe moonamees, kaebas: 1. talwe kuup. õhta kell 10 kuulsin mina oma maja ukse taga appikarjumist. Ma tegin ukse lahti, tuppa jooksiwad Jaan Oppi ja Peeter Ilisarow, hulk mehi ajasiwad neid taga ja tahtsiwad wägise ukse sisse murda, nad peksiwad jalgadega wastu ust ja lõikasiwad nugadega ukse sisse suured krammid. Uks oli natuke praokil ja Ilisarowi palito hõlm oli wahele jäänud, selle lõikasiwad wäljas olejad nugadega ära, meie hoidsime kolmekesi ukse wasta, et nad mitte sisse ei pease. Minu naene, kes ennegi juba natuke haiglane oli, ehmatas enese selle peale wäga haigeks. Ta jäi sagedaste äkitselt seisma, kisendas, et rööwlid tuliwad, tapawad jne. Ma käisin linnas tohtri juures rohte toomas, kulutasin selleks peale oma tööpaewa 4 rbl. 18 kop. ära. Eile oli minu naene, Jumal tänatud! juba natuke parem ta wõis juba toitu walmistada. 

Tallitaja oli ka käinud seda lahingi kohta järel waatamas, mis maja uksesse ja naese haigusesse puudub, kinnitas tema seda nõnda tõe olewat.

Peeter Ilisarow rääkis, et nende taga ajajad olnud Jaan, Mart ja Abram Springberg, kolm wenda ja ka Georgi Petrow, kes neid, teda, Jaan Oppit ja Ants Puksbergi peksa tahtnud. Wiimane jõudnud nende eest üle wälja kojupoole joosta, nemad kahekesti saanud aga Pertle sauna warjule joosta. Nagu tema ukse praowahelt selgeste näinud, hoidnud Jaan Springberg tema palito hõlma kinni ja Mart lõiganud noaga.

Jaan Oppi rääkis, et Petrow on teda kõrtsi ees kolm korda rusikaga löönud ja Mart Springberg pannud temale jala ette, et tema maha kukkunud. Jaan ja Mart Springberg lõiganud Ilisarowi palito hõlma ära. Petrow olla weel keelanud Ants Puksberg rääkis, et Jaan Springberg pannud ta kõrtsi ees kapsa aja peale maha, tema tõusnud üles, näinud oma poistega ära et siin riidu otsitakse ja pannud kolmekesi kojupoole jooksma, teised ka järele, tema peasnud eest ära, teised jooksnud Pertle sauna warjule.

Mart Springberg ütles, et tema on küll kõrtsi eest ühte Sambomäe poisi müsanud, teistega seltsis ka nende järele jooksnud. Palito hõlma ei olla tema mitte lõiganud, seda teinud tema wend Jaan ja Georgi Petrow.

Abram Springberg rääkis, tema olnud nõnda purjus, et ta midagi ei mäleta, mis ta teinud wõi kus ta käinud. Üksi seda weel mäletas, et tema Jüri Siimbergi silma siniseks olla löönud ja sellele 2 rbla lepituseks maksnud.

Jüri Kiap tunnistaas, et tema ka on näinud, kui kolm Springbergi ja Petrow Sambomäe poissa taga ajanud. Kõrtsu juures ei ole enne kedagi sõnawahetamist kuulnud, asi olnud iluste.

Tähend. Jaan Springberg ja Georgi Petrow ei olnud siia tulnud, sellepärast jääb teiseks kohtu päewaks.

Kohtuwanem: Jaan Bömberg (allkiri)

kõrwamehed: Hans Rantmann  (allkiri)

" Nikifer Iwanow (allkiri)

Kirjutaja: Karl Oniks (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS