PROTOKOLL

Rae: Aruküla kogukonnakohtu protokollide nöörraamat (1885-1890)

LeidandmedEAA.2640.1.17
Kaader
40
Daatum24.11.1887
Protokolli number22
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Bõmberg Peakohtumees
Ants Rantmann Kohtumees
Nikihwer Iwanow Kohtumees
Karl Oniks Kirjutaja

Karka peremees Peeter Jegorow kaebas, et tema on Dunja Jakowlewa lehma oma orakse põllu pealt kinni ajanud ja tahtnud et nimetatud naene temale lehma est ühe karduliwõtmise päewa teeb, see olla aga wastanud, et lehm ei maksa seda ära, ometi wiinud pärast lehma salaja ära.

Dunja Jakowlewa wabandas ennast sellega, et oleks küll selle päewa teinud, olnud aga wäga külm.

Kohus mõistis, et Dunja Jakowlewa maksab 30 kop. walla laekasse trahwi ja Peeter Jegorowile 20 kop.  Maksis.

Kohtuwanem: Jaan Bömberg (allkiri)

kõrwamehed: Hans Rantmann  (allkiri)

" Nikifer Iwanow (allkiri)

Kirjutaja: Karl Oniks (allkiri)

Karka peremees Peeter Jegorow kaebas, et tema on Dunja Jakowlewa lehma oma orakse põllu pealt kinni ajanud ja tahtnud et nimetatud naene temale lehma est ühe karduliwõtmise päewa teeb, see olla aga wastanud, et lehm ei maksa seda ära, ometi wiinud pärast lehma salaja ära.

Dunja Jakowlewa wabandas ennast sellega, et oleks küll selle päewa teinud, olnud aga wäga külm.

Kohus mõistis, et Dunja Jakowlewa maksab 30 kop. walla laekasse trahwi ja Peeter Jegorowile 20 kop.  Maksis.

Kohtuwanem: Jaan Bömberg (allkiri)

kõrwamehed: Hans Rantmann  (allkiri)

" Nikifer Iwanow (allkiri)

Kirjutaja: Karl Oniks (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS