PROTOKOLL

Rae: Aruküla kogukonnakohtu protokollide nöörraamat (1885-1890)

LeidandmedEAA.2640.1.17
Kaader
44
45
Daatum03.05.1888
Protokolli number4
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Bõmberg Peakohtumees
Ants Rantmann Kohtumees
Jüri Reindorff Kohtumees
Karl Oniks Kirjutaja

Lepa peremees Juhan Schmiedemann on siin all nimetatud maja kraami oma poja Jaan Schmiedemann'i kätte annud. Nimelt ja hinna järele arwatud: 1 hobune 75 rbl. 1 härg 60 rbl. 1 lehm 35 rbl. 2 wärssi 40 rbl. 2 aastane wasikas 20 rbl. 1 tänawune wasikas 10 rbl. 4 siga 30 rbl. 7 lammast 20 rbl. 

Kraamid: 2 paari saksamaa sahku 6 rbl. 2 raud häket 2 rbl. 2 puu häket 1 rbl. 2 härja ikket 4 rbl. 1 kangapuud 3 rbl. 2 tõrrt 4 rbl. 2 kangi 3 rbl. 2 kerwest 1 rbl. 2 waati 1 rbl. 50 kop. 2 puuassi wankrit 10 rbl. 3 aita 60 rbl. 1 laut 20 rbl. 2 heinaküüni 10 rbl. wikatid ja sirbid 4 rbl. hobuse riistad 15 rbl. 2 rege 4 rbl. 

Peale selle jäewad magasi wõla ette, mis Jaan Schmiedemann peab ära tasuma, 1 raud assi wanker ja 70 tündrid karduli seemet.

Ühtekokku hind nende eelnimetatud asjade eest, peale selle 1 raud assi wankri ja 70 tud. kardulid, on: 438 rbl. 50 kop. Sest summast jägab isa Juhan Schmiedemann oma nelja pojale, nimelt: Jaani, Jüri, Hindreki ja Juhanile iga ühele sada rbl. ning ühe tütrele Liisule 50 rbl., et aga nüid jäutaw summa 438 rbl. 50 kop. on, millest neli poega sada rubla igaüks saab, aga tütre Liisule mitte 50 rbl. üle ei jäe, waid ainult 38 rbl. 50 kop. siis peab wanem poeg Jaan Schmiedemann, kui koha peale jääja, selle puuduwa summa 38 rbl. 50 kop. juure lisama nõnda, et 50 rbl. wälja tuleb, ning siis seda tütre Liisule wälja maksma.

Peale selle jäeb weel wanemate, Juhani ja Liisu, kätte 4 wakamaad põldu, tükk õuemaad ja hundiaugu heinam maanteest saadik pruukida, nii kaua kui nad elawad.

Sepa koht jäeb aga kõige oma koha ja peremehe õigusega wanema poja Jaanile.

Kohtuwanem: Jaan Bömberg (allkiri)

kõrwamehed: Hans Rantmann  (allkiri)

" Nikifer Iwanow (allkiri)

Kirjutaja: Karl Oniks (allkiri)

/1898 a. 26 Martsil seega mina Jüri Schmiedemann tunnistan, et olen oma wenna Jaan Schmiedemanni käest siin protokollis Juhani pärandust (100 rbl) üks sada rubla raha kätte saanud. 

Juri Smeedeman (allkiri) 

Kinnituseks: kohtu wanem: Korbmann (allkiri)

1901 a. 15 martil seega meie Hindrek ja Juhan Schmiedemann kinnitame, et oleme endi osa raha oma wenna Jaan Schmiedemanni käest kumbki 100 rbl. üks sada rubla kui isa pärandust kätte saama.

Hindrek Shmiedeman  (allkiri)

Juhan Schmiedeman (allkir)

kohtuwanem. J. Kibowits (allkiri)

1901 a. 7. Junil seega mina Liisu Aarmann kinnitan et olen oma wenna Jaan Schmiedemanni käest selle protokolli järele mulle lubatud päranduse osa (50 rbl) wiiskümmend rubla kätte saanud.

Liiso Harman (allkiri)

Kinnituseks Eesistnik J. Kibowits (allkiri)

Kohtu liige H. Rantman (allkiri)/

Lepa peremees Juhan Schmiedemann on siin all nimetatud maja kraami oma poja Jaan Schmiedemann'i kätte annud. Nimelt ja hinna järele arwatud: 1 hobune 75 rbl. 1 härg 60 rbl. 1 lehm 35 rbl. 2 wärssi 40 rbl. 2 aastane wasikas 20 rbl. 1 tänawune wasikas 10 rbl. 4 siga 30 rbl. 7 lammast 20 rbl. 

Kraamid: 2 paari saksamaa sahku 6 rbl. 2 raud häket 2 rbl. 2 puu häket 1 rbl. 2 härja ikket 4 rbl. 1 kangapuud 3 rbl. 2 tõrrt 4 rbl. 2 kangi 3 rbl. 2 kerwest 1 rbl. 2 waati 1 rbl. 50 kop. 2 puuassi wankrit 10 rbl. 3 aita 60 rbl. 1 laut 20 rbl. 2 heinaküüni 10 rbl. wikatid ja sirbid 4 rbl. hobuse riistad 15 rbl. 2 rege 4 rbl. 

Peale selle jäewad magasi wõla ette, mis Jaan Schmiedemann peab ära tasuma, 1 raud assi wanker ja 70 tündrid karduli seemet.

Ühtekokku hind nende eelnimetatud asjade eest, peale selle 1 raud assi wankri ja 70 tud. kardulid, on: 438 rbl. 50 kop. Sest summast jägab isa Juhan Schmiedemann oma nelja pojale, nimelt: Jaani, Jüri, Hindreki ja Juhanile iga ühele sada rbl. ning ühe tütrele Liisule 50 rbl., et aga nüid jäutaw summa 438 rbl. 50 kop. on, millest neli poega sada rubla igaüks saab, aga tütre Liisule mitte 50 rbl. üle ei jäe, waid ainult 38 rbl. 50 kop. siis peab wanem poeg Jaan Schmiedemann, kui koha peale jääja, selle puuduwa summa 38 rbl. 50 kop. juure lisama nõnda, et 50 rbl. wälja tuleb, ning siis seda tütre Liisule wälja maksma.

Peale selle jäeb weel wanemate, Juhani ja Liisu, kätte 4 wakamaad põldu, tükk õuemaad ja hundiaugu heinam maanteest saadik pruukida, nii kaua kui nad elawad.

Sepa koht jäeb aga kõige oma koha ja peremehe õigusega wanema poja Jaanile.

Kohtuwanem: Jaan Bömberg (allkiri)

kõrwamehed: Hans Rantmann  (allkiri)

" Nikifer Iwanow (allkiri)

Kirjutaja: Karl Oniks (allkiri)

/1898 a. 26 Martsil seega mina Jüri Schmiedemann tunnistan, et olen oma wenna Jaan Schmiedemanni käest siin protokollis Juhani pärandust (100 rbl) üks sada rubla raha kätte saanud. 

Juri Smeedeman (allkiri) 

Kinnituseks: kohtu wanem: Korbmann (allkiri)

1901 a. 15 martil seega meie Hindrek ja Juhan Schmiedemann kinnitame, et oleme endi osa raha oma wenna Jaan Schmiedemanni käest kumbki 100 rbl. üks sada rubla kui isa pärandust kätte saama.

Hindrek Shmiedeman  (allkiri)

Juhan Schmiedeman (allkir)

kohtuwanem. J. Kibowits (allkiri)

1901 a. 7. Junil seega mina Liisu Aarmann kinnitan et olen oma wenna Jaan Schmiedemanni käest selle protokolli järele mulle lubatud päranduse osa (50 rbl) wiiskümmend rubla kätte saanud.

Liiso Harman (allkiri)

Kinnituseks Eesistnik J. Kibowits (allkiri)

Kohtu liige H. Rantman (allkiri)/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS