PROTOKOLL

Vana-Antsla: Protokollid (1873-1875)

LeidandmedEAA.3367.1.6
Kaader
32
33
Daatum31.08.1873
Protokolli number76
Protokolli teema1. Riiklikud, kiriklikud ja kogukondlikud koormised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Märt Lüüs Peakohtumees
Jaan Reiljan Kohtumees
Sahkri Pik Kohtumees
Ado Puusep Kohtumees

No 1. Johann Iwask nõuwab

Johann Pola käest omma selle aasta palka 1/3 aasta eest 11 Rbl. 25 Kop.
Selget rahha Joh. Polale andnu 24
Om Johann Iwaskil saada 35 Rbl. 25 Kop. 

Johann Iwaskil om sada 35 Rbl. 25 Kop.

Johann Iwask om ärrä sanu:

1/2 wakka linnaseemend 2 Rbl. 50 Kop.
1 westi eest 50
Peter Nahha wõlg jäi J. Pola kätte 2
Linnaseemne wargusse eest trahw waeste ladiku hääs 2
Johann Pola masse siin selget rahha Johann Iwaskile ärrä 15
Johann Iwask om ärrä sanu üttekoko 22 Rbl.   Kop.
Wallawannemb saab Tartun andma 13 25
Üttekokko 35 Rbl. 25 Kop.

No 2. II klassi nekrut Johann Kollin olli Januari kuul haige nink es woi mitte nekruti kommisjoni ette weetus sada. Johann Kollin om nüüd ülleültse päält nätta terwe. 

No 10. II klassi nekrut Andrus Will astus kohto ette nink näutas et temmal se jalg mes jo minnewal aastal haige olli, nüüd ka weel haige om. 

Jaan Matt nekruti wannadusse ealinne astus kohto ette nink näutas omma haiget jalga kumb jo 3 aastat haige om nink üts haaw olli ka nüüd weel temma jalla küllen. 

Päkohtomees Märt Lüüs XXX

Kohtomees Sahkri Pik XXX

  "  Ado Puusep XXX

No 1. Johann Iwask nõuwab

Johann Pola käest omma selle aasta palka 1/3 aasta eest 11 Rbl. 25 Kop.
Selget rahha Joh. Polale andnu 24
Om Johann Iwaskil saada 35 Rbl. 25 Kop. 

Johann Iwaskil om sada 35 Rbl. 25 Kop.

Johann Iwask om ärrä sanu:

1/2 wakka linnaseemend 2 Rbl. 50 Kop.
1 westi eest 50
Peter Nahha wõlg jäi J. Pola kätte 2
Linnaseemne wargusse eest trahw waeste ladiku hääs 2
Johann Pola masse siin selget rahha Johann Iwaskile ärrä 15
Johann Iwask om ärrä sanu üttekoko 22 Rbl.   Kop.
Wallawannemb saab Tartun andma 13 25
Üttekokko 35 Rbl. 25 Kop.

No 2. II klassi nekrut Johann Kollin olli Januari kuul haige nink es woi mitte nekruti kommisjoni ette weetus sada. Johann Kollin om nüüd ülleültse päält nätta terwe. 

No 10. II klassi nekrut Andrus Will astus kohto ette nink näutas et temmal se jalg mes jo minnewal aastal haige olli, nüüd ka weel haige om. 

Jaan Matt nekruti wannadusse ealinne astus kohto ette nink näutas omma haiget jalga kumb jo 3 aastat haige om nink üts haaw olli ka nüüd weel temma jalla küllen. 

Päkohtomees Märt Lüüs XXX

Kohtomees Sahkri Pik XXX

  "  Ado Puusep XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS