PROTOKOLL

Käina: Kohtuistungite protokollid (11.11.1866-03.12.1877)

LeidandmedEAA.2595.1.3
Kaader
46
47
Daatum01.04.1872
Protokolli number5
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Andrus Bag Peakohtumees
Andrus Witsik Abikohtumees
Hans Kiwwis Abikohtumees
Mihkel Mähans Vallavanem

10.Keina kirrikomõisa wallitsusse poolest sai kaewatud,et Mart Mühl on ühhe hawapu Järwe metsast warrastanud,ja mõis pärrib hinnaks 3 rubla.Sai Mart ette kutstud,ja küssitud,kas ta on tonud?Mart tunnistab,et temma polle mitte sedda puud raiunud,egga tea sest middagi.Süggise,sel aeal,kui temma peale seda arwatakes,on tema tahtnud Koppo minna,agga Kassare metsawaht on seda nõu ära keelnud.Tema on siis metsast mõned paio oksad peale raiunud,ja kui metsast ära tulnud,on ta Kassare metsa wahti Juhhan Möldrit käskinud tulla watama mis peal on;agga ta polle tulnud,sedda tunnistab Juhhan ka tõeks.Teel on walla kirjotaja M.Liewmann tedda ka näinud,agga mitte mu puga,kui paio okstega.Metsawaht Andrus Pahkel tunnistab,et tema on rede enne lõunat puu metsas weel näinud terwe ollewad,agga esmaspä leidnud waeak.Sealt on temma Lello küllase läinud,ja Märt Mühl õuest pu leidnud,agga Mart polle isse kodo olnud,ja temmal polle teist ka seltsis tunnistusseks jures olnud.Teise näddala on ta jälle läinud agga puu polle ennam se waid üks teine selle assemel olnud.Weel ütleb Kassare metsawaht,et Andrus on laupä käinud puud otsimas,agga Andrus isse ütleb esmaspä.Et neil tunnistust parremat ei olle selle puu jures,ei wõinud kohhus Marti selle ülle trahwida,waid jättis mõnneks naddalaks weel kulamise peale.

Peakohtomees Andrus Bag XXX

Abbimees Andrus Witsik XXX  assemik

  vo            Hans Kiwwis XXX​​​​​​

10.Keina kirrikomõisa wallitsusse poolest sai kaewatud,et Mart Mühl on ühhe hawapu Järwe metsast warrastanud,ja mõis pärrib hinnaks 3 rubla.Sai Mart ette kutstud,ja küssitud,kas ta on tonud?Mart tunnistab,et temma polle mitte sedda puud raiunud,egga tea sest middagi.Süggise,sel aeal,kui temma peale seda arwatakes,on tema tahtnud Koppo minna,agga Kassare metsawaht on seda nõu ära keelnud.Tema on siis metsast mõned paio oksad peale raiunud,ja kui metsast ära tulnud,on ta Kassare metsa wahti Juhhan Möldrit käskinud tulla watama mis peal on;agga ta polle tulnud,sedda tunnistab Juhhan ka tõeks.Teel on walla kirjotaja M.Liewmann tedda ka näinud,agga mitte mu puga,kui paio okstega.Metsawaht Andrus Pahkel tunnistab,et tema on rede enne lõunat puu metsas weel näinud terwe ollewad,agga esmaspä leidnud waeak.Sealt on temma Lello küllase läinud,ja Märt Mühl õuest pu leidnud,agga Mart polle isse kodo olnud,ja temmal polle teist ka seltsis tunnistusseks jures olnud.Teise näddala on ta jälle läinud agga puu polle ennam se waid üks teine selle assemel olnud.Weel ütleb Kassare metsawaht,et Andrus on laupä käinud puud otsimas,agga Andrus isse ütleb esmaspä.Et neil tunnistust parremat ei olle selle puu jures,ei wõinud kohhus Marti selle ülle trahwida,waid jättis mõnneks naddalaks weel kulamise peale.

Peakohtomees Andrus Bag XXX

Abbimees Andrus Witsik XXX  assemik

  vo            Hans Kiwwis XXX​​​​​​


TAGASI KUVA MÄRGENDUS