PROTOKOLL

Rapla: Valtu ja Hertu vallakohtute protokolliraamat (1867-1880)

LeidandmedEAA.2742.1.20
Kaader
4
Daatum03.02.1867
Protokolli number2
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Kassemets Kohtumees
Pritik Eichenthal Kohtumees
Jaan Põdra Kohtumees
Hindrek Hindrimä Kohtumees
Ado Mäeberg Kohtumees

Takko körtsmik Mats Pergrük räkib: et Jaan Artsobow on küssinud wina wõlga, ja minna ei annud, ja Jaan on Matsi warkaks söimanud. Ja Mats on selle peale jani rinnust kinni wötnud ja on üks kord lönud, Mart on wahhele tulnud, ja Mats on tedda käega omma jarest arra lükkanud.  

Ja Jaan Artibow tunnistab; et, mina ühhe teise wasto (Widreko Hindrek) õues räkisin; wata kuddas minuga tehhakse, Mats teeb minnu wõlglaseks, ja minna maksin ärra, mis on makstud sedda kustutaga mahha. Ka Mats on selle peale senna tulnud ja Jani kaks korda lönud, Mart on hakkanud küssima: mis riid se on? Mats on selle peale Marti ka kaks korda lönud. 

siis naad lubbawad weel tunnistusmehhed tua Widreko Hindrek ja Esko Mats teiseks kohtu päwaks.

Takko körtsmik Mats Pergrük räkib: et Jaan Artsobow on küssinud wina wõlga, ja minna ei annud, ja Jaan on Matsi warkaks söimanud. Ja Mats on selle peale jani rinnust kinni wötnud ja on üks kord lönud, Mart on wahhele tulnud, ja Mats on tedda käega omma jarest arra lükkanud.  

Ja Jaan Artibow tunnistab; et, mina ühhe teise wasto (Widreko Hindrek) õues räkisin; wata kuddas minuga tehhakse, Mats teeb minnu wõlglaseks, ja minna maksin ärra, mis on makstud sedda kustutaga mahha. Ka Mats on selle peale senna tulnud ja Jani kaks korda lönud, Mart on hakkanud küssima: mis riid se on? Mats on selle peale Marti ka kaks korda lönud. 

siis naad lubbawad weel tunnistusmehhed tua Widreko Hindrek ja Esko Mats teiseks kohtu päwaks.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS