PROTOKOLL

Rae: Aruküla kogukonnakohtu protokollide nöörraamat (1885-1890)

LeidandmedEAA.2640.1.17
Kaader
79
80
Daatum20.03.1890
Protokolli number4
Protokolli teema1. Riiklikud, kiriklikud ja kogukondlikud koormised; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Bõmberg Peakohtumees
Hans Rantmann Kohtumees
Jüri Reindorff Kohtumees
H. Kitwell Kirjutaja

Kohtu ette astus pime Stepan Andrejew ja kaebas et Rein Proman olla tema rahast 12 rbl. mis wolikogu temale mõistnud 2 rbl. ära wõtnud.

Rein Proman endine Aruküla walla tallitaja, ütles: Seda ma ei ole teinud. Ma ei ole sinu käest misgi sugust raha ära wotnud, ega tea sinu rahast midagi.

Pimeda Stepan Andrejew'i poeg Peter Andrejew ütles: Rein Promann wõttis minu käest seda raha kaks rbl. ära. See oli 16 Detsembri kpw. 1889 a. Ma wõtsin tallitaja käest oma isale 6 rbl. raha wastu. Seal ütles Rein Promann: milla sa mu 1883 a. pearaha wõla 2 rbl. 21 kop.ära maksad? Ma ütlesin selle peale: kui sull wõlga on, siis tule ja wõta, ning Rein Promann wõttis siis mu käest kaks rbl. raha ära.

Rein Promann ütles: 1883 a. pearaha oli maksja hinge pealt 3 rbl. 60 kop. Peter Andrejew ei olnud aga oma hinge maksu 3 rbl. 60 kop. mitte ära maksnud ja pidin seda, kui Peter Andrejewi wõlga ida-harjumaa hakendrehi hra sundusel wana tallitaja Jaan Solbrüki käest wastu wõtma ja oma taskust Tallinna rentereisse ära maksma. Kui aga keisri kroonimise ukasi järel wanad pea raha wõlad waldadele kingiti, siis maksin ma 139 kop. mis iga maksja hinge peale tuli, Peter Andrejew'i wana peraraha wõlast 360ne kopikast Aruküla wene kiriku walitsuse kätte. Jäi mull siis weel Peter Andrejew'i käest saada 221 kop. mis ma ka mittu korda tema käest olen taga nõudnud. 16 Detsembri kpw. 1889 a. kui ma seda tema käest jälle taga nõutsin, ütles ta (Peter Andrejew) kui mull sulle wõlga on, siis tule ja wõtta. Wõtsin tema pakkumise peale, kaks rbl. tema käest wastu, aga 21 kop. jäi weel saada.

Peter Andrejew waidleb oma wana pearaha wõla wastu, ütleb: ma olen kõik oma pearahad ja walla maksud ära maksnud.

Endine tallitaja Jaan Solbrük ütleb: Peter Andrejew ei ole minu kätte mitte oma 1883 a. pea raha 360 kop. maksnud ja ma andsin seda, kui Peter Andrejew'i wõlga - oma ametist lahti saades, uue tallitaja Rein Promann'i kätte.

Wanad pearaha kwitungid, wanade tallitajate Jaan Solbrük'i ja Rein Promann'i aeksed, -niisama kui kwitungid pearaha maksmise üle Peter Andrejew käest, saiwad kohtu poolt läbi waadatud ja leiti, et Peter Andrejew'i 1883 a. pea raha 360 kop. on maksmata.

Kohtu otsus:

Kohus mõistis pimeda Stepan Andrejew'i kaebtuse Rein Promann'i wastu tühjaks, sest et Rein Promann tema rahast midagi ei tea ega ka tema käest mingi sugust raha ei ole ära wõtnud. 

Et Rein Promann tema, Stepan Andrejew'i, poja Petri Andrejew'i käest, tema 1883 a. wana pea raha wõlga 221 kop. on taga nõudnud ja wiimaks Peter Andrejew'i enese pakumise peale 2 rbl. raha wastu wõttis - jäeb kindlaks, se on: Peter Andrejew on oma wõlast 2 rbl. Rein Promann'ile kätte annud, aga wõlgu jäenud 21 kop. peab weel Rein Promann'ile wälja maksma.

Kohtuwanem: Jaan Bõmberg (allkiri)

Kõrwamehed: Hans Rantmann (allkiri) Jüri Reindorff (allkiri)

Kirjatoim. H. Kitwell (allkiri)

/See kohtu otsus Tallinna Ülema Talurahw. kohtu muudetud, et Rein Promann peab see 2 rbl. Step. Andrejewile kätte andma. Rein Promann maksis 2 rbl. Stepan Andrejewile wälja./

Kohtu ette astus pime Stepan Andrejew ja kaebas et Rein Proman olla tema rahast 12 rbl. mis wolikogu temale mõistnud 2 rbl. ära wõtnud.

Rein Proman endine Aruküla walla tallitaja, ütles: Seda ma ei ole teinud. Ma ei ole sinu käest misgi sugust raha ära wotnud, ega tea sinu rahast midagi.

Pimeda Stepan Andrejew'i poeg Peter Andrejew ütles: Rein Promann wõttis minu käest seda raha kaks rbl. ära. See oli 16 Detsembri kpw. 1889 a. Ma wõtsin tallitaja käest oma isale 6 rbl. raha wastu. Seal ütles Rein Promann: milla sa mu 1883 a. pearaha wõla 2 rbl. 21 kop.ära maksad? Ma ütlesin selle peale: kui sull wõlga on, siis tule ja wõta, ning Rein Promann wõttis siis mu käest kaks rbl. raha ära.

Rein Promann ütles: 1883 a. pearaha oli maksja hinge pealt 3 rbl. 60 kop. Peter Andrejew ei olnud aga oma hinge maksu 3 rbl. 60 kop. mitte ära maksnud ja pidin seda, kui Peter Andrejewi wõlga ida-harjumaa hakendrehi hra sundusel wana tallitaja Jaan Solbrüki käest wastu wõtma ja oma taskust Tallinna rentereisse ära maksma. Kui aga keisri kroonimise ukasi järel wanad pea raha wõlad waldadele kingiti, siis maksin ma 139 kop. mis iga maksja hinge peale tuli, Peter Andrejew'i wana peraraha wõlast 360ne kopikast Aruküla wene kiriku walitsuse kätte. Jäi mull siis weel Peter Andrejew'i käest saada 221 kop. mis ma ka mittu korda tema käest olen taga nõudnud. 16 Detsembri kpw. 1889 a. kui ma seda tema käest jälle taga nõutsin, ütles ta (Peter Andrejew) kui mull sulle wõlga on, siis tule ja wõtta. Wõtsin tema pakkumise peale, kaks rbl. tema käest wastu, aga 21 kop. jäi weel saada.

Peter Andrejew waidleb oma wana pearaha wõla wastu, ütleb: ma olen kõik oma pearahad ja walla maksud ära maksnud.

Endine tallitaja Jaan Solbrük ütleb: Peter Andrejew ei ole minu kätte mitte oma 1883 a. pea raha 360 kop. maksnud ja ma andsin seda, kui Peter Andrejew'i wõlga - oma ametist lahti saades, uue tallitaja Rein Promann'i kätte.

Wanad pearaha kwitungid, wanade tallitajate Jaan Solbrük'i ja Rein Promann'i aeksed, -niisama kui kwitungid pearaha maksmise üle Peter Andrejew käest, saiwad kohtu poolt läbi waadatud ja leiti, et Peter Andrejew'i 1883 a. pea raha 360 kop. on maksmata.

Kohtu otsus:

Kohus mõistis pimeda Stepan Andrejew'i kaebtuse Rein Promann'i wastu tühjaks, sest et Rein Promann tema rahast midagi ei tea ega ka tema käest mingi sugust raha ei ole ära wõtnud. 

Et Rein Promann tema, Stepan Andrejew'i, poja Petri Andrejew'i käest, tema 1883 a. wana pea raha wõlga 221 kop. on taga nõudnud ja wiimaks Peter Andrejew'i enese pakumise peale 2 rbl. raha wastu wõttis - jäeb kindlaks, se on: Peter Andrejew on oma wõlast 2 rbl. Rein Promann'ile kätte annud, aga wõlgu jäenud 21 kop. peab weel Rein Promann'ile wälja maksma.

Kohtuwanem: Jaan Bõmberg (allkiri)

Kõrwamehed: Hans Rantmann (allkiri) Jüri Reindorff (allkiri)

Kirjatoim. H. Kitwell (allkiri)

/See kohtu otsus Tallinna Ülema Talurahw. kohtu muudetud, et Rein Promann peab see 2 rbl. Step. Andrejewile kätte andma. Rein Promann maksis 2 rbl. Stepan Andrejewile wälja./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS