Astus ette Jüri Loorberg ja kaebas Madis Itra peale temal olla 2 rbl. raha Madise käest saada, selle eest, et minu tütar tema loomad suwel hoidis.

Sai Madis ette kutsutud ja küsitud, kas see kaebtus õige on, Madis ütlegi ehk on kül maksmata, aga minu lehma sõnnik jäi selle eest sinule, aga Jüri ütles, mina ei ole sõnnikud saanud, waid mõisa rentnik wiis selle sõnniku ära mõisa põllu peale, et lehma toit olla mõisast saadud.

Mõistetud sai, et Madis peab Jürile need 2 rbl. wälja maksma ja sõnnikuga seletagu tema ennast ise mõisa rentnikuga nõnda, kuidas nende kaup on olnud.

Kohtuwan: J. Kulwer XXX

Kõrwamees: J. Opsula XXX

Kõrwamees: M. Põdermann XXX

Kirjutaja: P. Lemberg <allkiri>

Mõistus sel samal päewal täidetud saanud.