PROTOKOLL

Teenuse: Kohtuistungite protokollid (1868-1890)

LeidandmedEAA.2831.1.1
Kaader
69
Daatum04.10.1886
Protokolli number8
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kulwer Peakohtumees
Jaan Opsula Kohtumees
Mart Põdermann Kohtumees

Astus ette Willem Kurnis ja kaebas Gustav Kaarmann pealee, et Gustavil olla temale 4 rbl. wõlga, mis sest on jäenud, et mina temale kummiga kingad tegin.

Seda tunnistas kaa Gustav, et temal olla kingad alles wälja maksmata, millede jauks tema mitte weel selle ühe aasta jooksul niipalju raha ei olla üle jõudnud jätta;

mõistetud sai, et ühe kuu aja pärast peab see raha wälja makstud olema ja sellega jäi kaa weel Willem ootama.

Kohtuwan. J. Kulwer XXX

Kõrwamees: J. Opsula XXX

Kõrwamees: M. Põdermann XXX

Kirjutaja: P. Lemberg <allkiri>

Astus ette Willem Kurnis ja kaebas Gustav Kaarmann pealee, et Gustavil olla temale 4 rbl. wõlga, mis sest on jäenud, et mina temale kummiga kingad tegin.

Seda tunnistas kaa Gustav, et temal olla kingad alles wälja maksmata, millede jauks tema mitte weel selle ühe aasta jooksul niipalju raha ei olla üle jõudnud jätta;

mõistetud sai, et ühe kuu aja pärast peab see raha wälja makstud olema ja sellega jäi kaa weel Willem ootama.

Kohtuwan. J. Kulwer XXX

Kõrwamees: J. Opsula XXX

Kõrwamees: M. Põdermann XXX

Kirjutaja: P. Lemberg <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS