PROTOKOLL

Teenuse: Kohtuistungite protokollid (1868-1890)

LeidandmedEAA.2831.1.1
Kaader
74
75
Daatum03.09.1887
Protokolli number8
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kulwer Peakohtumees
Mart Põdermann Kohtumees
Jaan Opsalu Kohtumees

Astus ette Jüri Käärberg ja kaebas Gustaw Baumanni peale, et see on temale üelnud nii:"Kaarli on kül hullud tükid teinud aga sina teed weel hullemaid, warastad ja n. e. Mina ütlesin:"Kas mina käskisin sind Mustlase öömajale wõtta, et sinu kuub ära warastadi. Ja tema tuli minu kallale, lõi mind saapaga maha ja tallas weel mind ja kui mina lahti sain, läksin toa taha aja peale, ta tuli järele ja käskis tööle hakkata, mina ütlesin anna minu kuub kätte, rööwlite majas mina tööle ei hakka ja tema wõttis teiwa kätte ja ajas mind põlda mööda taga esimise korra aga teise korra läksin mina Tallitaja juure ja näitasin, et minul hauk peas oli ning werd jooksis.

Sai ette kutsutud Gustaw Baumann ja tema kaebab oma wastase peale:"Tema riidles tüdrukutega sööma laua ääres ja mina käskisin teda wait olla aga tema oli minu wastu kropp. mina käskisin wälja mina aga tema ei läinud, siis tahtsin mina teda saata aga ta hakkas wastu ja wõtis mind rinnust kinni, siis lõin mina teda ja ta ei olnud mulle ka mitte truu teener waid üks hulkuja.

Mõistus: G. Baumann piab J. Käärbergile tema palga wäljamaksma sealt maalt kust ta teenistusest lahti sai; seda tuli üle pea 17 rbl 60 kop ja peale selle weel lööma eest 3 rbl temale ja nemad oliwad sellega lepinud.

Kohtumees. J. Kulwer XXX

I. Kõrwam. M. P. XXX

II  J. Op. XXX

Lepitatud, sell samal päewal.

Astus ette Jüri Käärberg ja kaebas Gustaw Baumanni peale, et see on temale üelnud nii:"Kaarli on kül hullud tükid teinud aga sina teed weel hullemaid, warastad ja n. e. Mina ütlesin:"Kas mina käskisin sind Mustlase öömajale wõtta, et sinu kuub ära warastadi. Ja tema tuli minu kallale, lõi mind saapaga maha ja tallas weel mind ja kui mina lahti sain, läksin toa taha aja peale, ta tuli järele ja käskis tööle hakkata, mina ütlesin anna minu kuub kätte, rööwlite majas mina tööle ei hakka ja tema wõttis teiwa kätte ja ajas mind põlda mööda taga esimise korra aga teise korra läksin mina Tallitaja juure ja näitasin, et minul hauk peas oli ning werd jooksis.

Sai ette kutsutud Gustaw Baumann ja tema kaebab oma wastase peale:"Tema riidles tüdrukutega sööma laua ääres ja mina käskisin teda wait olla aga tema oli minu wastu kropp. mina käskisin wälja mina aga tema ei läinud, siis tahtsin mina teda saata aga ta hakkas wastu ja wõtis mind rinnust kinni, siis lõin mina teda ja ta ei olnud mulle ka mitte truu teener waid üks hulkuja.

Mõistus: G. Baumann piab J. Käärbergile tema palga wäljamaksma sealt maalt kust ta teenistusest lahti sai; seda tuli üle pea 17 rbl 60 kop ja peale selle weel lööma eest 3 rbl temale ja nemad oliwad sellega lepinud.

Kohtumees. J. Kulwer XXX

I. Kõrwam. M. P. XXX

II  J. Op. XXX

Lepitatud, sell samal päewal.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS