PROTOKOLL

Rapla: Seli vallakohtu protokolliraamat (1867-1879)

LeidandmedEAA.2742.1.17
Kaader
72
Daatum15.05.1876
Protokolli number11
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Thomson Peakohtumees
Jüri Kruusberg Kohtumees
Juhan Oamer Kohtumees
A. Chies Kirjutaja

Kohtu ette astus Peeter Taabak, ja tema wastane Mart Kuiw ei wõinud salgada oma wõlga. Kohus pakus neile isekeskis leppimist, sest et se asi on wäga hiljaks jäänud kohto tulema, peale 10ne aasta põlegi luba walla kohtul asja selletada wõtta. Mehed leppisid kohtu ees nenda; Peeter ütles Mardil: Maksa mulle praegu kohtu ees wälja, ma olen kül ju sinuga kannatanud. Mart palus: Armas mees halasta nüüd omite mo peale, nääd isegi, ma olen kehwuse sisse jäänud mul põle enam õiget rietki selgas, jätta pool sest rahast maha, ja poole ma jõuangi se kord ära maksta. Peeter Taabak mõtles - maksa se pool raha 2 rbl 50 kop wälja, et ükskord murest lahti saan. Mart Kuiw maksis ära, ja nenda jäid mõlemad leppitud. Siis sellega lõppes kohus.

Kohtu ette astus Peeter Taabak, ja tema wastane Mart Kuiw ei wõinud salgada oma wõlga. Kohus pakus neile isekeskis leppimist, sest et se asi on wäga hiljaks jäänud kohto tulema, peale 10ne aasta põlegi luba walla kohtul asja selletada wõtta. Mehed leppisid kohtu ees nenda; Peeter ütles Mardil: Maksa mulle praegu kohtu ees wälja, ma olen kül ju sinuga kannatanud. Mart palus: Armas mees halasta nüüd omite mo peale, nääd isegi, ma olen kehwuse sisse jäänud mul põle enam õiget rietki selgas, jätta pool sest rahast maha, ja poole ma jõuangi se kord ära maksta. Peeter Taabak mõtles - maksa se pool raha 2 rbl 50 kop wälja, et ükskord murest lahti saan. Mart Kuiw maksis ära, ja nenda jäid mõlemad leppitud. Siis sellega lõppes kohus.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS