PROTOKOLL

Pindi: Pindi kogukonnakohtu protokolliraamat (17.09.1876-20.05.1877)

LeidandmedEAA.3396.1.2
Kaader
102
103
Daatum08.04.1877
Protokolli number33
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hindrik Kakku Peakohtumees
Andre Saar Kohtumees
Peter Luksep Kohtumees

Karl Luzuweer tulli ette nink tõst Perramõtsa tallo perrisomaniko kaddona Ado Lauga perrandajide päle kaibust, et nemma sedda temmal kaddona Ado Laugale lainatut wõlga mitte ärra ei maswat, nink pallel sedda nüüd näidega ärra selletada ja omma raha kätte sada kui nimelt:

1. arwata 12 aasta eest kadona Ado Laugale lainanu 20 rubl.

2. 8 aasta eest kadona Ado Laugale hobese ostnu 30  "

3. 5 aasta eest kadona Ado Laugale hobese ostnu 50  "

4. nelja aasta eest kadona Ado Laugale puhast raha 50  "

5. ja nelja aasta eest ütte lehma ostnu 16  "

                                                                    -----------------

                                                                     Summa  166 rubl.

nink sellest rahast ollewat Ado Lauk 10 rubl. kui protsenti ennegi ärra masnu, ja pallel nüüd kogokonna kohut, sedda kaddona Ado Lauga perrandajat sundi, temmale se lainatu wõlg ärra tassoda.

Et kaddona Ado Lauga perrandajide wöörmundre Johann Kõiw Pindist kui ka Peter Lauk Wannast Kuijolast täämba siin es olle, sis es woi selle asja ülle weel middagi mõista, nink saiwa sel 6 Mail ette kutsutus.

Päkohtumees Hindrik Kakku XXX

kohtumees Andre Saar XXX

       "            Peter Luksep XXX

Kirjotj.: J.Kirrop

Karl Luzuweer tulli ette nink tõst Perramõtsa tallo perrisomaniko kaddona Ado Lauga perrandajide päle kaibust, et nemma sedda temmal kaddona Ado Laugale lainatut wõlga mitte ärra ei maswat, nink pallel sedda nüüd näidega ärra selletada ja omma raha kätte sada kui nimelt:

1. arwata 12 aasta eest kadona Ado Laugale lainanu 20 rubl.

2. 8 aasta eest kadona Ado Laugale hobese ostnu 30  "

3. 5 aasta eest kadona Ado Laugale hobese ostnu 50  "

4. nelja aasta eest kadona Ado Laugale puhast raha 50  "

5. ja nelja aasta eest ütte lehma ostnu 16  "

                                                                    -----------------

                                                                     Summa  166 rubl.

nink sellest rahast ollewat Ado Lauk 10 rubl. kui protsenti ennegi ärra masnu, ja pallel nüüd kogokonna kohut, sedda kaddona Ado Lauga perrandajat sundi, temmale se lainatu wõlg ärra tassoda.

Et kaddona Ado Lauga perrandajide wöörmundre Johann Kõiw Pindist kui ka Peter Lauk Wannast Kuijolast täämba siin es olle, sis es woi selle asja ülle weel middagi mõista, nink saiwa sel 6 Mail ette kutsutus.

Päkohtumees Hindrik Kakku XXX

kohtumees Andre Saar XXX

       "            Peter Luksep XXX

Kirjotj.: J.Kirrop


TAGASI KUVA MÄRGENDUS