PROTOKOLL

Peningi: Pikavere vallakohtu protokollid (1872-1876)

LeidandmedEAA.2633.1.2
Kaader
37
38
Daatum11.08.1875
Protokolli number16
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hindrek Tedder Peakohtumees
Rein Öepik Kohtumees
Kustas Orraw Kohtumees
Mick Napp Kirjutaja

Sel pääwal tulli ette Hindrek Kuk, Loigo kohha perremees ja kaebas et temma Wäimees Siim Rett Palwerre walla pilleti Soldat on temmal Sullaseks, ja on Hindrek Kukke omma naese issa hirmsaste russikadega peksnud, ja karwust kiskund se olnud rede 8mal Augusti ku päwal, siis tulli Hindrek Kuk laupääw 9mal Augustil ennast peakohtomehhele näitama ja walla kirjutajalle, tal ollid need karwad taskus ja silmad ollid ka werrised ta ütles ennast kül pesnud ollewad agga hirmus se olli nähja et need aawad ajasid werd wälja. Siim Rett on Lihhunikuga kõrtsu läinud ja kõrtsust tulles omma naest löönud, ja naese issa on tedda keeland, Siim Rett on naese lahti lasknud ja siis naese issa peksma akkand, naene on lapsega toast wälja jooksnud agga lapse hoidja Marri Sik 11 aastane on sedda pealt näinud.

Koggokonna kohhus kutsus Siim Retti kohtu ette, ja pärris sedda peksmist Siimu käest järrel, Siim Rett waidlep kõwwaste selle wasto et temma põlle mitte lönud, muud kui 2 korda lükkand koggokonna kohhus ütlep kust need karwad siis tulliwad. Siim Rett ütlep kes teab kust ta need karwad on korjand, seal wõip minno omma karwu hulkas olla mis pea harjast on wälja kistud, koggokonna kohhus ütlep Hindrek Kukkele näita need karwad seia siis olli selgeste nähja, et need karwad ollid ühhes tükkis pikkad juuksed, agga mitte lühhikesed naggu Siim Rettil mis leitatud on, Hindrek Kuk ütlep egga minna neid karwu maast ei wõtnud, lapse hoidja wõttis maast üllese, kohhus kutsus lapse hoidja kohtu ette, laps rääkis need samad sõnnad mis Hindrek Kuk jubba on räkind. Kohhus pärris järrel lapse käest kust kohhast sa need karwad wõtsid, toa ukse alt, kus Siim isa peksis, Siim Rett ütlep siis selle peale, ah ja need karwa seisid jubba kewwadist saadik seina wahhel, agga Lapsehoidja ja Hindrik Kuk ütlewad se on walla. Seina wahhel ei olle karwu olnud ja koggokonna kohtu näggemisse järrel näitawad nad küll Hindrek Kukke juuksed ollema, koggokonna kohto arwamisse järrel on Siim Rett süüallune agga ta waidlep kõwwaste selle wasto et ta kül awwalikkult wastap essiteks ütlep need karwad kes teap kust wõetud ja pärrast ütlep Seina wahhelt ollema olnud, sest on nähja et ta kaksipiddi juttut räägip.

Kohto mõistmist ei olnud, Protokoll sai wälja kirjutut ja Hakenrihtri herra kohtule läkkitud.

Kohto wannem Hindrek Tedder XXX

Kohto käemees Rein Öepik XXX ja Kustas Orraw XXX

Kohto kirjutaja Mick Napp  (allkiri)

Sel pääwal tulli ette Hindrek Kuk, Loigo kohha perremees ja kaebas et temma Wäimees Siim Rett Palwerre walla pilleti Soldat on temmal Sullaseks, ja on Hindrek Kukke omma naese issa hirmsaste russikadega peksnud, ja karwust kiskund se olnud rede 8mal Augusti ku päwal, siis tulli Hindrek Kuk laupääw 9mal Augustil ennast peakohtomehhele näitama ja walla kirjutajalle, tal ollid need karwad taskus ja silmad ollid ka werrised ta ütles ennast kül pesnud ollewad agga hirmus se olli nähja et need aawad ajasid werd wälja. Siim Rett on Lihhunikuga kõrtsu läinud ja kõrtsust tulles omma naest löönud, ja naese issa on tedda keeland, Siim Rett on naese lahti lasknud ja siis naese issa peksma akkand, naene on lapsega toast wälja jooksnud agga lapse hoidja Marri Sik 11 aastane on sedda pealt näinud.

Koggokonna kohhus kutsus Siim Retti kohtu ette, ja pärris sedda peksmist Siimu käest järrel, Siim Rett waidlep kõwwaste selle wasto et temma põlle mitte lönud, muud kui 2 korda lükkand koggokonna kohhus ütlep kust need karwad siis tulliwad. Siim Rett ütlep kes teab kust ta need karwad on korjand, seal wõip minno omma karwu hulkas olla mis pea harjast on wälja kistud, koggokonna kohhus ütlep Hindrek Kukkele näita need karwad seia siis olli selgeste nähja, et need karwad ollid ühhes tükkis pikkad juuksed, agga mitte lühhikesed naggu Siim Rettil mis leitatud on, Hindrek Kuk ütlep egga minna neid karwu maast ei wõtnud, lapse hoidja wõttis maast üllese, kohhus kutsus lapse hoidja kohtu ette, laps rääkis need samad sõnnad mis Hindrek Kuk jubba on räkind. Kohhus pärris järrel lapse käest kust kohhast sa need karwad wõtsid, toa ukse alt, kus Siim isa peksis, Siim Rett ütlep siis selle peale, ah ja need karwa seisid jubba kewwadist saadik seina wahhel, agga Lapsehoidja ja Hindrik Kuk ütlewad se on walla. Seina wahhel ei olle karwu olnud ja koggokonna kohtu näggemisse järrel näitawad nad küll Hindrek Kukke juuksed ollema, koggokonna kohto arwamisse järrel on Siim Rett süüallune agga ta waidlep kõwwaste selle wasto et ta kül awwalikkult wastap essiteks ütlep need karwad kes teap kust wõetud ja pärrast ütlep Seina wahhelt ollema olnud, sest on nähja et ta kaksipiddi juttut räägip.

Kohto mõistmist ei olnud, Protokoll sai wälja kirjutut ja Hakenrihtri herra kohtule läkkitud.

Kohto wannem Hindrek Tedder XXX

Kohto käemees Rein Öepik XXX ja Kustas Orraw XXX

Kohto kirjutaja Mick Napp  (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS