PROTOKOLL

Pindi: Pindi kogukonnakohtu protokolliraamat (17.09.1876-20.05.1877)

LeidandmedEAA.3396.1.2
Kaader
109
Daatum06.05.1877
Protokolli number43
Protokolli teema1. Riiklikud, kiriklikud ja kogukondlikud koormised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hindrik Kakku Peakohtumees
Andre Saar Kohtumees
Peter Luksep Kohtumees

Ette tulliwa Johann Pille, Hiob Terreping nink Hindrik Rikkas nink lepsewa hinda keske selle kogokonna kohtu een sedda modu, et Hiob Terreping ja Hindrik Rikkas wõttawa henda päle nink wastutamise alla selle Johann Pille päraha wõlla wanna kui ka selleaastatse, summa 17 rubla ja 25 cop. mes nemma kige ildamb sel 20 Junil 1877 aastal ärra lubbawa massa, ent peas ollema et Hiob Terreping ja Hindrik Rikkas sedda raha sel 20 Junil kogokonna kohtu man mitte ärra ei massa, sis wõttap kogukonna kohus näide warrandusest selle wõrra ilma ütteke kohtu mõistmata ärra, kellega kik lepja siin rahul tunnistawa ollewat, mes selle kinnitamise man egga üts omma alkirjaga tunnistap.

Lepja

Johann Pille XXX

Hiob Terreping XXX

Hindrik Rikkas XXX

Päkohtumees Hindrik Kakku XXX

kohtumees Andre Saar XXX

        "           Peter Luksep XXX

Kirjotj.: J. Kirrop

Ette tulliwa Johann Pille, Hiob Terreping nink Hindrik Rikkas nink lepsewa hinda keske selle kogokonna kohtu een sedda modu, et Hiob Terreping ja Hindrik Rikkas wõttawa henda päle nink wastutamise alla selle Johann Pille päraha wõlla wanna kui ka selleaastatse, summa 17 rubla ja 25 cop. mes nemma kige ildamb sel 20 Junil 1877 aastal ärra lubbawa massa, ent peas ollema et Hiob Terreping ja Hindrik Rikkas sedda raha sel 20 Junil kogokonna kohtu man mitte ärra ei massa, sis wõttap kogukonna kohus näide warrandusest selle wõrra ilma ütteke kohtu mõistmata ärra, kellega kik lepja siin rahul tunnistawa ollewat, mes selle kinnitamise man egga üts omma alkirjaga tunnistap.

Lepja

Johann Pille XXX

Hiob Terreping XXX

Hindrik Rikkas XXX

Päkohtumees Hindrik Kakku XXX

kohtumees Andre Saar XXX

        "           Peter Luksep XXX

Kirjotj.: J. Kirrop


TAGASI KUVA MÄRGENDUS