Jürri Kuldkep kaebas ta olla Tõnis Markusele 1 saksama adder 1 Kirwes ja 2 Tsetwrt. rükki lainanud ta nõuda neid Markuse käest nüüd kätte.
Tõnno Markus wastas temma olnud sel ajal Kuldkeppi wäimees nüüd olla temma naine Kuldkeppi tüttar kül ärra surnud agga üks laps järrele jänud, Kuldkep ei wõiwad temma käest ennam middagi tütrele antud warandust taggasi perrida, wõiwad ehk kül olla et tema surnud naine need asjad Kuldkeppi käest tonud siis olla Kuldkep neid kui kaaswarrandust omma tütrele kingitusseks andnud päleki olla tüttar wõi temma naine need rükkit ärra sönud.
Kuldkep wastas need ei ollagi naiste rahwa asjad ning ei olla ta neid mitte omma tütrele kingitusseks waid selgeste Tõnno Markussele lainuks andnud ning nõuda ta nüüd omma lainatuid asju jälle taggasi.
Weel nõudis Kuldkep et talle lubbatud saaks Markusse jures järrele wadata kas ta surnud tütre riidet ellama jänud lapse kassuks ja heaks weel keik illuste alles on.
Tunnistusi ei olnud neil kumbalgi, — kaebaja nõudis agga eddasi et omad lainatud asjad ikka kätte saaks.
Kaebaja waidles, et need asjad agga temma naisele kingitud olla temma kül neid taggasi maksa ei wõiwad.
Eesseiswad asja tähhele pannes
Mõistis Kohhus
Tõnno Markus peab need lainatud asjad nagu 1 saksama adder ja 1 kirwes Kuldkeppile taggasi kätte andma, rükkist maksab Markus agga Kuldkeppile 1 ainus Tsetwert weel taggasi. Omma tütrest järrele jänud riided wõib Kuldkep Margusse jures järrele wadata.
Kohtomõistus sai kohtokäiatele kulutud ning wõttis Markus kui sellega mitte rahhul olleja eddasikaebamisseks appelatsioni tähhe.
/allkirjad/
Jürri Kuldkep kaebas ta olla Tõnis Markusele 1 saksama adder 1 Kirwes ja 2 Tsetwrt. rükki lainanud ta nõuda neid Markuse käest nüüd kätte.
Tõnno Markus wastas temma olnud sel ajal Kuldkeppi wäimees nüüd olla temma naine Kuldkeppi tüttar kül ärra surnud agga üks laps järrele jänud, Kuldkep ei wõiwad temma käest ennam middagi tütrele antud warandust taggasi perrida, wõiwad ehk kül olla et tema surnud naine need asjad Kuldkeppi käest tonud siis olla Kuldkep neid kui kaaswarrandust omma tütrele kingitusseks andnud päleki olla tüttar wõi temma naine need rükkit ärra sönud.
Kuldkep wastas need ei ollagi naiste rahwa asjad ning ei olla ta neid mitte omma tütrele kingitusseks waid selgeste Tõnno Markussele lainuks andnud ning nõuda ta nüüd omma lainatuid asju jälle taggasi.
Weel nõudis Kuldkep et talle lubbatud saaks Markusse jures järrele wadata kas ta surnud tütre riidet ellama jänud lapse kassuks ja heaks weel keik illuste alles on.
Tunnistusi ei olnud neil kumbalgi, — kaebaja nõudis agga eddasi et omad lainatud asjad ikka kätte saaks.
Kaebaja waidles, et need asjad agga temma naisele kingitud olla temma kül neid taggasi maksa ei wõiwad.
Eesseiswad asja tähhele pannes
Mõistis Kohhus
Tõnno Markus peab need lainatud asjad nagu 1 saksama adder ja 1 kirwes Kuldkeppile taggasi kätte andma, rükkist maksab Markus agga Kuldkeppile 1 ainus Tsetwert weel taggasi. Omma tütrest järrele jänud riided wõib Kuldkep Margusse jures järrele wadata.
Kohtomõistus sai kohtokäiatele kulutud ning wõttis Markus kui sellega mitte rahhul olleja eddasikaebamisseks appelatsioni tähhe.
/allkirjad/
