Wanna Koiola koggoko(n)a kohtun Wissen, sel 25tal julil 1877

Man olliwa kohtowan(n)emb, M. Kurwitz

                    kohtomees, Jaan Plak

                    kohtomees, Karel Tobrelutz

Johann Jäger tulli ette ja and ülles et tem(m)al Josep Hurt Josepi poja käest om sada 79 rbl. 98 kop, mes tem(m)a sel 3tal nowembril 1876 tälle egga aastatse kattessa protzenti alla lainanu; nink mes ka tem(m)a essa henda päle massa om wõtnu, ne tähhe om Johanna Jäger om(m)a em(m)a Ewa kätte jätnu ja kui tem(m)a soldatis ärra lääp, woip em(m)a sedda rahha perrida, kui temma peas soldati põlwen soän surma sama. Sel süggisel peäp Wan(n)a Josep se nim(m)itedu rahha em(m)a, ehk tem(m)a henda kätte, kui ka ärra ei saa antus wälja masma. -

                     Kohtowan(n)emb, 

                     Kohtomees, Jaan Plak  XXX

                     Kohtomees, Karel Tobrelutz  

                        Kirjotaja, J. Käis