PROTOKOLL

Rapla: Valtu ja Hertu vallakohtute protokolliraamat (1867-1880)

LeidandmedEAA.2742.1.20
Kaader
15
Daatum27.10.1867
Protokolli number2
Protokolli teema10. Muud üleastumised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Leinberg Kohtumees
Mart Kassemets Kohtumees
Jaan Põdra Kohtumees
M Leinberg Kirjutaja

Juhko Leno Telgman kaewas: et Harjo Ann Pohla on temma tutre pulma aeges üks lammas(pulma wisi järrele) peale jonud ja annid wasto wätnud, ja nüüd süggise on se lammas ilma sanna lausumatta wäljalt karja hulgast ärra winud; ja siis selle peale on Leno ja tüttar Anno se lammas jalle taggasi tonud ja omma lauta pannud, ja on läinud pühhapäwa omma last matma; siis Ann on tulnud ja winud jälle lammas sallaja lautast ärra, Leno on käinud andid kätte samas agga Ann pölle ka mitte annud. (jäi teiseks kohtu päwaks)

Juhko Leno Telgman kaewas: et Harjo Ann Pohla on temma tutre pulma aeges üks lammas(pulma wisi järrele) peale jonud ja annid wasto wätnud, ja nüüd süggise on se lammas ilma sanna lausumatta wäljalt karja hulgast ärra winud; ja siis selle peale on Leno ja tüttar Anno se lammas jalle taggasi tonud ja omma lauta pannud, ja on läinud pühhapäwa omma last matma; siis Ann on tulnud ja winud jälle lammas sallaja lautast ärra, Leno on käinud andid kätte samas agga Ann pölle ka mitte annud. (jäi teiseks kohtu päwaks)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS