PROTOKOLL

Vaikna: Protokollid (1867-1883)

LeidandmedEAA.2593.1.20
Kaader
12
Daatum21.11.1870
Protokolli number11_13
Protokolli teema3. Laenusuhted; 4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Reisig Peakohtumees
Hans Palksoon Abikohtumees
Hans Uulmann Abikohtumees

Astus ette Waiknalt Läisileppiko Kustas Neiwelt ja annab ülles et temmal 4 1/2 aastad taggasi, Jaan Aasmanni naise Liso käest 20 Rubla rahha sada, mis ta Liso mehhe Janile on laenand ja kes nüüd jubba 1870 ärra surnud. Astud ette Liso Aasmann ja ütleb et temma ei olle sedda näinud, et Kustas on rahha annud, agga ta mees Jaan on üttelnd, et ta 15 rubla on Kustase käest wõtnud. Liso ütleb et ta sedda wolga jubba toidoga on ärra tassunud; Kustas on sui linna leiwaks sanud 1 Tsetwert leiwa jahho 2 küllimitto tango 2 ernid 1 küllimit läätsa 1 wak pudro jahho 1 wak linnasid kolm sinki sea lihha 34 naela 5 naela woid

Kustas ütleb et neist on sanud, agga mitte ni paljo kui Liso ülles annab. Kustas lubbab leppida, kui Liso 10 rubla maksab.

Liso ütleb, mul polle Janist muud warra järrel kui kaks last, mul on ommal murret kül kust ma nendele toito saan.

Et selged tunnistust ei olle ja et Liso käes Jani warra keddagi ei olle järrel jänud, selle pärrast ei olle woinud kohhus keddagi moista.

Kohtomees: Jaan Reisig XXX

abbimees: Hans Palksoon XXX

abbimees: Hans Uulmann XXX

Kirjotaja Carl Reinwalt <allkiri>

Astus ette Waiknalt Läisileppiko Kustas Neiwelt ja annab ülles et temmal 4 1/2 aastad taggasi, Jaan Aasmanni naise Liso käest 20 Rubla rahha sada, mis ta Liso mehhe Janile on laenand ja kes nüüd jubba 1870 ärra surnud. Astud ette Liso Aasmann ja ütleb et temma ei olle sedda näinud, et Kustas on rahha annud, agga ta mees Jaan on üttelnd, et ta 15 rubla on Kustase käest wõtnud. Liso ütleb et ta sedda wolga jubba toidoga on ärra tassunud; Kustas on sui linna leiwaks sanud 1 Tsetwert leiwa jahho 2 küllimitto tango 2 ernid 1 küllimit läätsa 1 wak pudro jahho 1 wak linnasid kolm sinki sea lihha 34 naela 5 naela woid

Kustas ütleb et neist on sanud, agga mitte ni paljo kui Liso ülles annab. Kustas lubbab leppida, kui Liso 10 rubla maksab.

Liso ütleb, mul polle Janist muud warra järrel kui kaks last, mul on ommal murret kül kust ma nendele toito saan.

Et selged tunnistust ei olle ja et Liso käes Jani warra keddagi ei olle järrel jänud, selle pärrast ei olle woinud kohhus keddagi moista.

Kohtomees: Jaan Reisig XXX

abbimees: Hans Palksoon XXX

abbimees: Hans Uulmann XXX

Kirjotaja Carl Reinwalt <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS