Sel pääwal tulli ette Rawila walla mees Jaan Pokits, ja kaebab et sügise Oktobri kuus, Pitkawerre walla mees Jaan Sulla, Kaaka perre juures temma wankre pealt, linnast toodud kauba, 2 rubla 52 kopiga eest on ärrawarastand, kui nemad isse teise Rawila mehega, hooste palt kussele läind, ja hobosed edasi läind, ja temma on seda järel otsind ja iga ühele teada and, ja ei olle kusgilt teada saand aga nüüd wiimaks on se ometi wälja tulnud sealt perest kus Jaan Sulla tenis et need asjad temma käe on, Jaan Pokits on Jaan Sulla naese käest omma asjad kätte saand, Jaan isse on kõrwale läind, seda kaupa olnud 2 kilimitu soola 1 Rubl 60 Kopikad, 2 naela elli 20 Kopikad, 3 naela tupakad 27 Kopikad, 30 kopika eest kinga nahka, 2 naela püüli jahu 10 kopikad, 5 kopika eest Sibulad.
Jaan Pokits on Jaan Sulla käest tahtnud lepimise wiisil omma waewa ette, 1 Rubl 50 Kopiad, Jaan Sulla ei olle seda temale maksnud selepärast temma kaebas kogokonna kohtusse.
Kohus kutsus Jaan Sulla kohtu ette, ja pärris järrel miks sa oled seda teinud, Jaan Sulla ütlep, ega ma warastand, ma leidsin, kohus küssis kus sa pannid need asjad kui sa leidsid, ma wiisin lakka, kohus ütles kui sa oleksid leidnud, siis wiinud perre tuppa ja ölnud ma olen nelidnud, sest et muido perrerahwa käest se mees käis jo kulamas siis ta oleks seda teada saanud, sest on selgeste näha, et sa oled neid warastand et sa ni kaua kinni pidasid ja mitte ei üteld, ja pererahwas nägid et sa neid asju prukisid.
Kohtu mõistus
Kohus mõistis Rawila mehe waewa ette 2 rubla ja walla laekasse 1 Rubl trahwiks, et sa seda habemata tööd olled teinud.
Kohto wannem Jaan Meär XXX
Kohto kaemehed Mart Luik XXX ja Jürri Jännes XXX
Kohto kirjutaja Mick Napp (allkiri)
/Jaan Sulla on omma trahwi raha maksnud 1 Rubla walla laekase ja Rawila mehe waewa tasumiseks 2 Rubla./
Sel pääwal tulli ette Rawila walla mees Jaan Pokits, ja kaebab et sügise Oktobri kuus, Pitkawerre walla mees Jaan Sulla, Kaaka perre juures temma wankre pealt, linnast toodud kauba, 2 rubla 52 kopiga eest on ärrawarastand, kui nemad isse teise Rawila mehega, hooste palt kussele läind, ja hobosed edasi läind, ja temma on seda järel otsind ja iga ühele teada and, ja ei olle kusgilt teada saand aga nüüd wiimaks on se ometi wälja tulnud sealt perest kus Jaan Sulla tenis et need asjad temma käe on, Jaan Pokits on Jaan Sulla naese käest omma asjad kätte saand, Jaan isse on kõrwale läind, seda kaupa olnud 2 kilimitu soola 1 Rubl 60 Kopikad, 2 naela elli 20 Kopikad, 3 naela tupakad 27 Kopikad, 30 kopika eest kinga nahka, 2 naela püüli jahu 10 kopikad, 5 kopika eest Sibulad.
Jaan Pokits on Jaan Sulla käest tahtnud lepimise wiisil omma waewa ette, 1 Rubl 50 Kopiad, Jaan Sulla ei olle seda temale maksnud selepärast temma kaebas kogokonna kohtusse.
Kohus kutsus Jaan Sulla kohtu ette, ja pärris järrel miks sa oled seda teinud, Jaan Sulla ütlep, ega ma warastand, ma leidsin, kohus küssis kus sa pannid need asjad kui sa leidsid, ma wiisin lakka, kohus ütles kui sa oleksid leidnud, siis wiinud perre tuppa ja ölnud ma olen nelidnud, sest et muido perrerahwa käest se mees käis jo kulamas siis ta oleks seda teada saanud, sest on selgeste näha, et sa oled neid warastand et sa ni kaua kinni pidasid ja mitte ei üteld, ja pererahwas nägid et sa neid asju prukisid.
Kohtu mõistus
Kohus mõistis Rawila mehe waewa ette 2 rubla ja walla laekasse 1 Rubl trahwiks, et sa seda habemata tööd olled teinud.
Kohto wannem Jaan Meär XXX
Kohto kaemehed Mart Luik XXX ja Jürri Jännes XXX
Kohto kirjutaja Mick Napp (allkiri)
/Jaan Sulla on omma trahwi raha maksnud 1 Rubla walla laekase ja Rawila mehe waewa tasumiseks 2 Rubla./
