Astus ette Waikna walla tallitaja, Jaan Martiits, ja kaebab, et sellesamma walla perremees, Mart Reiners, olla, 24. Januari õhtul, Hapsalo linna Akki kõrtsus mõrtsukad temma peale assetanud, kui ollid nekrutisi wimas, kes tedda peksnud ja karwupiddi kärristanud, et neile wina peaks ostma. Olla naad wina seltsis ärrajonud, siis wäljaläinud ja Mart ühhes nendega. Ning nekruti wastuwõtmise tuas olla Mart ta mütsi ühhest nurgast teise wissand ööldes: sööh kurrat, esa müts! sa sõid mo poisi ennese persi! Pärrast essimest peksmist ja kärristamid, selsammal õhtul, tulnud Waikna walla nekrutid nimetud kõrtso, ja Jaan Kuulperg (nekrut) olla tedda 2 kord karwupiddi mahha wõtnud, jalgega tallanud ja öölnud: sa oled Kollowerre walla nekrutitele 1/2 toopi wina ostnud, et naad minno prremeest, Mart Reinersi, piddid peksma.
Kohhus on Marti üks kord kutsunud, agga ta põlle tulnud, sepärrast põlle kohhus middagi wõinud mõista egga leppitada.
Jääb tullewa kohtupäwaks selletada.
Jaan Martiitso tunnistusmehhed on:
Reinhold Heindorf,
Jaan Heindorf ja
Karl Remmert.
Kohtuwannem: Jaan Reisig XXX
I abbimees: Hans Uulmann XXX
II abbimees: Han Palkson XXX
Kirjutaja: J. Feldmann <allkiri>
Astus ette Waikna walla tallitaja, Jaan Martiits, ja kaebab, et sellesamma walla perremees, Mart Reiners, olla, 24. Januari õhtul, Hapsalo linna Akki kõrtsus mõrtsukad temma peale assetanud, kui ollid nekrutisi wimas, kes tedda peksnud ja karwupiddi kärristanud, et neile wina peaks ostma. Olla naad wina seltsis ärrajonud, siis wäljaläinud ja Mart ühhes nendega. Ning nekruti wastuwõtmise tuas olla Mart ta mütsi ühhest nurgast teise wissand ööldes: sööh kurrat, esa müts! sa sõid mo poisi ennese persi! Pärrast essimest peksmist ja kärristamid, selsammal õhtul, tulnud Waikna walla nekrutid nimetud kõrtso, ja Jaan Kuulperg (nekrut) olla tedda 2 kord karwupiddi mahha wõtnud, jalgega tallanud ja öölnud: sa oled Kollowerre walla nekrutitele 1/2 toopi wina ostnud, et naad minno prremeest, Mart Reinersi, piddid peksma.
Kohhus on Marti üks kord kutsunud, agga ta põlle tulnud, sepärrast põlle kohhus middagi wõinud mõista egga leppitada.
Jääb tullewa kohtupäwaks selletada.
Jaan Martiitso tunnistusmehhed on:
Reinhold Heindorf,
Jaan Heindorf ja
Karl Remmert.
Kohtuwannem: Jaan Reisig XXX
I abbimees: Hans Uulmann XXX
II abbimees: Han Palkson XXX
Kirjutaja: J. Feldmann <allkiri>