Astus ette Waikna walla wabbadik Anton Maksim, kes Maidle wallas ellab, ja kaebab, et Waikna walla perremehhe, Frits Bertmanni, käes temma hobbone olnud, mõisas sõnnikut wäddadda, ja selle aja sees ja sesamma tö jures nisuggust wigga sanud, et ta seitsme päwal pärrast ärra surnud; sest sadik arwata, kui ta mõisast koju tulnud.
Astus ette Frits Bertmann ja ei salga sedda mitte ning ütleb, et se wigga temma käes sündinud ja lubbab kahju tassuda.
Kohtu käijad on teine teisega nõnda leppinud, et Frits lubbab Antonile tännapääw kohhe omma poegend lüpsi lehmadest ühhe kõige parrema anda, mis 18 rubla arwatud saab ja 6 näddalat enne Mihkle päwa weel wiisteistkümmend (15) rubla hõbbedat rahha, hobose eest kahjo tassumiseks; nõnda et ühte kokko arwatud 33 rubla wälja teeb.
Sest lõppetud.
Kohtu wannem: Hans Janistal XXX
I Kõrwamees: Carl Remmert XXX
II Kõrwamees: Gustav Neijfeld XXX
Kirjutaja: J. Feldmann <allkiri>
Astus ette Waikna walla wabbadik Anton Maksim, kes Maidle wallas ellab, ja kaebab, et Waikna walla perremehhe, Frits Bertmanni, käes temma hobbone olnud, mõisas sõnnikut wäddadda, ja selle aja sees ja sesamma tö jures nisuggust wigga sanud, et ta seitsme päwal pärrast ärra surnud; sest sadik arwata, kui ta mõisast koju tulnud.
Astus ette Frits Bertmann ja ei salga sedda mitte ning ütleb, et se wigga temma käes sündinud ja lubbab kahju tassuda.
Kohtu käijad on teine teisega nõnda leppinud, et Frits lubbab Antonile tännapääw kohhe omma poegend lüpsi lehmadest ühhe kõige parrema anda, mis 18 rubla arwatud saab ja 6 näddalat enne Mihkle päwa weel wiisteistkümmend (15) rubla hõbbedat rahha, hobose eest kahjo tassumiseks; nõnda et ühte kokko arwatud 33 rubla wälja teeb.
Sest lõppetud.
Kohtu wannem: Hans Janistal XXX
I Kõrwamees: Carl Remmert XXX
II Kõrwamees: Gustav Neijfeld XXX
Kirjutaja: J. Feldmann <allkiri>
