5,Sai se assi ette wõetud,mis No I,3 al 73 Gustaw Ulpmann sisse kaebas,ja siis tunnistusse läbbi polele jäi.Sai Mihkel Allas küssit,kas Juhhan on poissi peksnud nenda kui ta tunnistab?Mihkel ütleb,et temma on toas ka olnud ja Juhhan on poissi kõrwa äre kinni hakkanud ja omma jure tõmband.Seal käskinud ta püksid mahha aeada.Et pois sedda wasto pannemata teinud,on ta käskinud jälle ülles aeada,ja temma on nalja pärrast ütlend,poisile:"tänna nüüd Juhhanit,et peksmata jäid".Ka ütleb Mihkel,et temma polle mitte Juhhanile öölnud,et Juhhan Antaman poissi ükskord lönud.
1,Siis mõistis kohhus Gustawi kaebtusse tühjaks,ja selle eest,et ta tulleb walletama,ja kohhut narrima,saab ta teisel kohto päwal 15 hopi witso.(Tänna saab teise asja eest).
2,Et Juhhan Antam ennast senna on toppinud kellega taal teggemist ei olle,ja et ta poissi on kõrwa piddi weddanud,maksab 25 kop.walla laeka.
3,Tassub Juhhan Ulpmann Mihkel Alasile selle päwa ärra mis ta Juhhani walletamisse pärrast kohto ette piddi tullema.
Kohtomees Siim Hanspu XXX
Abbilissed Ado Tiik XXX Mihkel Kesküll XXX
Kirjotaja M.Liewmann/allkiri/
5,Sai se assi ette wõetud,mis No I,3 al 73 Gustaw Ulpmann sisse kaebas,ja siis tunnistusse läbbi polele jäi.Sai Mihkel Allas küssit,kas Juhhan on poissi peksnud nenda kui ta tunnistab?Mihkel ütleb,et temma on toas ka olnud ja Juhhan on poissi kõrwa äre kinni hakkanud ja omma jure tõmband.Seal käskinud ta püksid mahha aeada.Et pois sedda wasto pannemata teinud,on ta käskinud jälle ülles aeada,ja temma on nalja pärrast ütlend,poisile:"tänna nüüd Juhhanit,et peksmata jäid".Ka ütleb Mihkel,et temma polle mitte Juhhanile öölnud,et Juhhan Antaman poissi ükskord lönud.
1,Siis mõistis kohhus Gustawi kaebtusse tühjaks,ja selle eest,et ta tulleb walletama,ja kohhut narrima,saab ta teisel kohto päwal 15 hopi witso.(Tänna saab teise asja eest).
2,Et Juhhan Antam ennast senna on toppinud kellega taal teggemist ei olle,ja et ta poissi on kõrwa piddi weddanud,maksab 25 kop.walla laeka.
3,Tassub Juhhan Ulpmann Mihkel Alasile selle päwa ärra mis ta Juhhani walletamisse pärrast kohto ette piddi tullema.
Kohtomees Siim Hanspu XXX
Abbilissed Ado Tiik XXX Mihkel Kesküll XXX
Kirjotaja M.Liewmann/allkiri/