Astus ette Waikna wallast Jacok Kuupmann ja ütleb: et tema ema on 26mal Julil soldati Rits Wellarti käest peksa saanud ja nüüd wäga raskeste haige peab olema, et Jacok Kuupmann ise seal juures ei ole olnud; kui emat on pekstud. Aga Marri Õeren on seal juures olnud ja tunnistab nelli korda on soldat Rits Wellart Jacok Kuupmanni emat lõõnud, üks kord witsaga ja kolm korda käega, ja siis põlwedega weel rinde peal tallanud, seda maid on Jacok Kuupmanni ema suust ja ninast weri wälja tulnud.

Soldat Rits Wellart ütleb seda ka, et tema on seda teinud. Aga Jacok Kuupmanni ema on soldati karwus kinni olnud ja selle pärast on soldat tema rinde peal tallanud;

Kohus on neid leppima pannud, aga nemad ei ole mitte wähemalt leppinud, kui soldat Rits Wellart peab 20 rbl. (kakskümmend rubla) Jacok Kuupmanni emale maksma; aga se peale ei wõi meie ühtigi rääkida waid anname suurema kohtu hooleks.

Kohtuwanem: Hans Janisthal XXX

Kohtu käemehed: Jaan Reiners XXX ja Gustas Neiweld XXX

Kirjutaja: J. Jammer <allkiri>

Hakenttrihtri juures seletatud.