Tuli ette mis 16mal Numris poolele jäi.
Jüri Oks tuli kohtu ette ja kaebas, et tema naene Ann on selle Seli pere koera ehmatamise pärast 10 pääwa haige olnud.
Kohos küsis mis sina pärid selle kahju ette?
Jüri wastas, 7 Rubla iga haiguse pääwa ette 50 kopika, ja põll mis koer lõhki tõmbas, maksis ühe Rubla, ja ühe Rubla ette sai Annele rohtu ostetud.
Kohos ütles ehk lepid wähemaga, see on palju.
Jüri ütles, Waid, ärge karjuge mitte, eks mina ühtteist joo enne ega sest siin keddagi tule, mina wõtan wälja.
selle peale küsisin Mina kohtu kirjutaja, keda saa Jüri siit wõtad.
Jüri ütles sina ole waid, sinul põle mud kui kirjuta mis mina räägin.
Nüd pidas kohos selle asja juures nõu. Jürid selle kohtu teotamise pärast trahwida. Aga et Jüril Ristimatta laps koddo, siis sai see assi eddasi piddi jäätud.
Nüüd kutsus kohos Seli peremeest Jüri Kuke ette ja küsis, Kas sina lubad seda kahju tasuda Jüri Oksale? Jüri Kuk ütles, jah heameelega, kui temal õigus sedda nõuda on, ehk oli tema naesel muidu oma haigus. Aga et minu koera peale saab see süü, siis maksan Mina heameelega, nii palju kui tema pärib.
Nüüd lepisid Jüri Oks ja Jüri Kuk teine teisega, et Jüri Kuk Maksis Jüri Oksa Naese haiguse paawade ette 5 Rubla.
Kohto wanem Hans Kuk XXX
Kohto kaemehed Mart Jalg XXX ja Mart Tam XXX
Kohto kirjutaja Jaak Kala (allkiri)
/Kohtu käiad said ära lepitud. Ja Jüri Kuk maksis 5 Rbl kohtu laua peale. Ja Jüri Oks wõtis sedda raha ära./
Tuli ette mis 16mal Numris poolele jäi.
Jüri Oks tuli kohtu ette ja kaebas, et tema naene Ann on selle Seli pere koera ehmatamise pärast 10 pääwa haige olnud.
Kohos küsis mis sina pärid selle kahju ette?
Jüri wastas, 7 Rubla iga haiguse pääwa ette 50 kopika, ja põll mis koer lõhki tõmbas, maksis ühe Rubla, ja ühe Rubla ette sai Annele rohtu ostetud.
Kohos ütles ehk lepid wähemaga, see on palju.
Jüri ütles, Waid, ärge karjuge mitte, eks mina ühtteist joo enne ega sest siin keddagi tule, mina wõtan wälja.
selle peale küsisin Mina kohtu kirjutaja, keda saa Jüri siit wõtad.
Jüri ütles sina ole waid, sinul põle mud kui kirjuta mis mina räägin.
Nüd pidas kohos selle asja juures nõu. Jürid selle kohtu teotamise pärast trahwida. Aga et Jüril Ristimatta laps koddo, siis sai see assi eddasi piddi jäätud.
Nüüd kutsus kohos Seli peremeest Jüri Kuke ette ja küsis, Kas sina lubad seda kahju tasuda Jüri Oksale? Jüri Kuk ütles, jah heameelega, kui temal õigus sedda nõuda on, ehk oli tema naesel muidu oma haigus. Aga et minu koera peale saab see süü, siis maksan Mina heameelega, nii palju kui tema pärib.
Nüüd lepisid Jüri Oks ja Jüri Kuk teine teisega, et Jüri Kuk Maksis Jüri Oksa Naese haiguse paawade ette 5 Rubla.
Kohto wanem Hans Kuk XXX
Kohto kaemehed Mart Jalg XXX ja Mart Tam XXX
Kohto kirjutaja Jaak Kala (allkiri)
/Kohtu käiad said ära lepitud. Ja Jüri Kuk maksis 5 Rbl kohtu laua peale. Ja Jüri Oks wõtis sedda raha ära./
