Ette astus sel nimetatud kohtupäewal tallitaja Hans Thamson ja kaebas et tema on tänawotsa peremehe Kaarli Kuurmanni sulase eest kihelkonna kohtusse 7 1/2 rbl maksnud ja et see raha temal alles saamata on ja nõudis et Kaarli Kuurmann pidi selle wälja maksma selle pärast et tema ei ole oma sulase palka kinni pidanud, aga Kaarli Kuurmann ütles, et tema on oma sulase palga kõik wälja maksnud enni kui teda on kästud palka kinni pidada ja et tallitaja ise seda küll teadnud, et tema sulane ära läheb ja ei ole ise ka tema sulase palka kinni pidanud pärast seda kui sulase palk käes oli.
Kohus mõistis siis et kahju saab pooleks wõetud mõlemi poolt, aga et nemad selle mõistmisega rahul ei olnud siis jääb see asi suurema kohtu hooleks.
Kohtumees: Jaan Petersonn XXX
I Kõrwamees: Rein Lepperg XXX
II Kõrwamees: Jakop Weidebaum XXX
Kirjutaja: J. Weidermann <allkiri>
Ette astus sel nimetatud kohtupäewal tallitaja Hans Thamson ja kaebas et tema on tänawotsa peremehe Kaarli Kuurmanni sulase eest kihelkonna kohtusse 7 1/2 rbl maksnud ja et see raha temal alles saamata on ja nõudis et Kaarli Kuurmann pidi selle wälja maksma selle pärast et tema ei ole oma sulase palka kinni pidanud, aga Kaarli Kuurmann ütles, et tema on oma sulase palga kõik wälja maksnud enni kui teda on kästud palka kinni pidada ja et tallitaja ise seda küll teadnud, et tema sulane ära läheb ja ei ole ise ka tema sulase palka kinni pidanud pärast seda kui sulase palk käes oli.
Kohus mõistis siis et kahju saab pooleks wõetud mõlemi poolt, aga et nemad selle mõistmisega rahul ei olnud siis jääb see asi suurema kohtu hooleks.
Kohtumees: Jaan Petersonn XXX
I Kõrwamees: Rein Lepperg XXX
II Kõrwamees: Jakop Weidebaum XXX
Kirjutaja: J. Weidermann <allkiri>