IV.
Selle kogokonna kohtu poolele jäänu Brottocolli peale sest 20 Januaris s.a. sub N: 11. sai Johan Tomberg ette kutsutud ja wastud. et tema Laane talult mööda sõitnut ja et peni teda pureda ja lahku tahtnud. ja et temal kohe Püss käeperast olnud ja ennast sellega käitsa tahtnud lasknud tema püssi lahti; mille lahti minek koerale sürma sünnitanud;
Tunnist Jaan Pastak, et koer neile pääle jooksnud ja neid pureda tahtnud; selleperast Johan Domberg ennast käitses püssi lahti lasknud; mille lahti minek koera surmanud.
Tunnist Jüri Palmanstrauh, et sõitnud sel kõrral kui tema talu Peremees Johan Waltson koer maha lastud Johan Domberg Jaan Pastak Johan Oinas ja Hans Warik neide talult mööda ja kui koer neide poole jooksnud; lasknud üks neist selle koera püssiga maha keda tema selgeste näinut aga kes neist nelja seast laskja olnud ei wõiwat tema mitte ütleda.
Johan Oinas es ole kohtu käsu pääle kohtu ette tulnud.
Tunnist kohtumees Johan Wõsu, et wiis sammu teest kõrwal ja kümme sammu laskmise kohas kaugel olla koer lastud olnud; aga mitte puremise kohal lastd.
Otsus
Et Johan Domberg se koer lasknud; mes ta ka esi mitte ei salga ja ilm aigu püssiga ümbre käinut; milles temal ka ühtegi asja ei oles olnud; ja kelmistükki perast seda teinud on, saab se asi Keiserliku Tartu Silla kohtu ette saatetud selle asja pikkemba ja säädusliko trahwimises ette kannetud!
Peran seda otsuse kuulmist lubas Johan Waltson temale Johan Dombergile andis ja es soowi mitte seda asja enamb edasi kaewata.
Peakohtumees: "J: Tiilik (allkiri)
kohtumees: "M: Püssa (allkiri)
kohtumees: "A Reilson (allkiri)
IV.
Selle kogokonna kohtu poolele jäänu Brottocolli peale sest 20 Januaris s.a. sub N: 11. sai Johan Tomberg ette kutsutud ja wastud. et tema Laane talult mööda sõitnut ja et peni teda pureda ja lahku tahtnud. ja et temal kohe Püss käeperast olnud ja ennast sellega käitsa tahtnud lasknud tema püssi lahti; mille lahti minek koerale sürma sünnitanud;
Tunnist Jaan Pastak, et koer neile pääle jooksnud ja neid pureda tahtnud; selleperast Johan Domberg ennast käitses püssi lahti lasknud; mille lahti minek koera surmanud.
Tunnist Jüri Palmanstrauh, et sõitnud sel kõrral kui tema talu Peremees Johan Waltson koer maha lastud Johan Domberg Jaan Pastak Johan Oinas ja Hans Warik neide talult mööda ja kui koer neide poole jooksnud; lasknud üks neist selle koera püssiga maha keda tema selgeste näinut aga kes neist nelja seast laskja olnud ei wõiwat tema mitte ütleda.
Johan Oinas es ole kohtu käsu pääle kohtu ette tulnud.
Tunnist kohtumees Johan Wõsu, et wiis sammu teest kõrwal ja kümme sammu laskmise kohas kaugel olla koer lastud olnud; aga mitte puremise kohal lastd.
Otsus
Et Johan Domberg se koer lasknud; mes ta ka esi mitte ei salga ja ilm aigu püssiga ümbre käinut; milles temal ka ühtegi asja ei oles olnud; ja kelmistükki perast seda teinud on, saab se asi Keiserliku Tartu Silla kohtu ette saatetud selle asja pikkemba ja säädusliko trahwimises ette kannetud!
Peran seda otsuse kuulmist lubas Johan Waltson temale Johan Dombergile andis ja es soowi mitte seda asja enamb edasi kaewata.
Peakohtumees: "J: Tiilik (allkiri)
kohtumees: "M: Püssa (allkiri)
kohtumees: "A Reilson (allkiri)
