PROTOKOLL

Rapla: Valtu ja Hertu vallakohtute protokolliraamat (1867-1880)

LeidandmedEAA.2742.1.20
Kaader
29
Daatum18.05.1868
Protokolli number18
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Leinberg Kohtumees
Mart Kassemets Abikohtumees
Jaan Põdra Abikohtumees
Jürri Thamberg Kirjutaja

1. Sisse  kaebaja olli sullane Jaan Weld; ja ta kaebtus olli nenda; et temma olla 1867 suggise ommal rukid mahha teinud ja isse leri läinud, selle aea sees kui ta leris olnud olla Kiomatsi Jaan Punseki sead temma ruki orrasse ulles tustinud ja Sepa sauna Jüri Kio aeast sisse läinud, ja sedda ruki maad olnud 1/2 wakamaad.

2. Sepeale sai Jaan Punsek ja Jüri Kio koggokonna kohtust ette woetud. ja neile moistetud et Jaan Punsek peab 1 Killimet Jüri Kio  1/2 killimettu Jaan Weltule kahju tassumist maksma ja Jaan Weld peab isse omma tö tegemisse kahju kandma, sellepärrast et sead ta omma aeast ka ollid sisse kainud. Ja nenda olli se otsus neile moistetud koggokonna kohtu poolt.

3. Ja kui Jaan Punsek selle koggokonna kohtu otsuse moistmisse peale toast wälja laks, siis ütles ta moistke nenda kohhut mis õige on; ja selle sanna  peale sai 9 tunniks wangi puri kinni pantud. 

1. Sisse  kaebaja olli sullane Jaan Weld; ja ta kaebtus olli nenda; et temma olla 1867 suggise ommal rukid mahha teinud ja isse leri läinud, selle aea sees kui ta leris olnud olla Kiomatsi Jaan Punseki sead temma ruki orrasse ulles tustinud ja Sepa sauna Jüri Kio aeast sisse läinud, ja sedda ruki maad olnud 1/2 wakamaad.

2. Sepeale sai Jaan Punsek ja Jüri Kio koggokonna kohtust ette woetud. ja neile moistetud et Jaan Punsek peab 1 Killimet Jüri Kio  1/2 killimettu Jaan Weltule kahju tassumist maksma ja Jaan Weld peab isse omma tö tegemisse kahju kandma, sellepärrast et sead ta omma aeast ka ollid sisse kainud. Ja nenda olli se otsus neile moistetud koggokonna kohtu poolt.

3. Ja kui Jaan Punsek selle koggokonna kohtu otsuse moistmisse peale toast wälja laks, siis ütles ta moistke nenda kohhut mis õige on; ja selle sanna  peale sai 9 tunniks wangi puri kinni pantud. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS