Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, Sel 6tal septembril 1877

Man olliwa kohtowan(n)emb, Michel Kurwitz

                    kohtomees, Jaan Plak

                    kohtomees, Karel Tobrelutz

Saije kaddonu Johann Härms warrandus ülles kirjotedus  kohtowannemba Michel Kurwitz ja neide laste wöörmöndre Samuel Härms ja Jaan Plak man ollekin. -

1 noor märra hobbene   wäärt 120 rbl.

1 wan(n)a hobbene            "        10  "

4 lehma

1 wassik

5 lam(m)ast 

2 woona

6 tsikka 

11 põrsast 

1 sõido wankri 

1 raud telgiga widdam. wankri

4 wanna raudratta tsõõri

3 kedi patta

1 kanga telle

2 atra

2 suurt pistu kappi 

1 reiwaste kuhwli

1 sattul

7 widdamisse nahk taossit ja kolme lentsi

2 nahk strengi

19 wastast kaska nahka

1 wastne kassuk

1      "       rõiwaga kattetu kask

1 naiste rahwa kattet kask

1     "          "       kallewine palleto

60  kündret ham(m)e rõiwast

60        "       käüse rõiwast

60       "        külleallutse rõiwast

6 suurt wilja kummi     

1 wilja wak

1 wak     

2 seddulkat

2 hääd looka

3 walmist massina trulli     

2 nahk suitse 

1 nahk ohja     

2 klaas latternat 

1 wanna wilja kirst 

1 keddi wilja kast               

1 kaps tõrdo 

2 sitta wikla       

3 kirwest 

2 hankrut 

1 kapsta riiw   

10 wilja kotti 

1 suur kang wenne rauda 

1 lihha tõrdo     

1 kohwi massin 

5 tsirpi 

6 kige suggust tonni   

7 pallanu wankri rehwi       

2 ree täüt rauda

1 wask kanga sugga   

4 muud kanga sukka 

1 wassine pässül   

2 sängi

1 wäikenne pistu kap 

25 kõiwo planki.               

                             Kohtowan(n)emb, Michel Kurwitz  XXX

                             Kohtomees, Jaan Plak  XXX           

                             Kohtomees, Karel Tobrelutz  XXX