PROTOKOLL

Vana-Antsla: Protokollid (1873-1875)

LeidandmedEAA.3367.1.6
Kaader
45
Daatum15.01.1874
Protokolli number3
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Märt Lüüs Peakohtumees
Jaan Reiljan Kohtumees
Sahkri Pik Kohtumees

Jaan Jerat kaibas et Peter Wunk temma palka 4 Rbl. ärrä ei massa. 

Peter Wunk om Jaan Jerati palka se minnewal aastal Januari kuu lõppetussel Wabina koggokonna kohto een temmale ärra masnu, enge 4 Rbl. palka om Peter Wunki kätte jänu. Kui Jaan Jerat Tartust nekruti kommisjonist taggasi tulleb, piddi Jaan Jerat jälle Peter Wunki man omma leppitu aasta ärrä teenima, sis olles temma ka se 4 Rbl. palka kätte sanu. Ent Jaan Jerat tulli 4 näddälat ildamb Peter Wunki tenistuste nink läts ka kats näddalat enne Jürripäiwa teenistussest ärra, nida et 6 näddalat aasta teenistusse manno puudus om jänu. 

Se koggokonna kohhus om otsust andnu; et Jaan Jerat ei olle 6 näddalat omma leppitu teenistusse ajast ärrä teeninu, saab temma palkast 2 Rbl. mahha arwatus, ni et Peter Wunk weel 2 Rbl. Jaan Jeratile peab ärra masma. 

Päkohtomees Märt Lüüs XXX

Kohtomees Jaan Reiljan XXX

  "  Sahkri Pik XXX

Jaan Jerat kaibas et Peter Wunk temma palka 4 Rbl. ärrä ei massa. 

Peter Wunk om Jaan Jerati palka se minnewal aastal Januari kuu lõppetussel Wabina koggokonna kohto een temmale ärra masnu, enge 4 Rbl. palka om Peter Wunki kätte jänu. Kui Jaan Jerat Tartust nekruti kommisjonist taggasi tulleb, piddi Jaan Jerat jälle Peter Wunki man omma leppitu aasta ärrä teenima, sis olles temma ka se 4 Rbl. palka kätte sanu. Ent Jaan Jerat tulli 4 näddälat ildamb Peter Wunki tenistuste nink läts ka kats näddalat enne Jürripäiwa teenistussest ärra, nida et 6 näddalat aasta teenistusse manno puudus om jänu. 

Se koggokonna kohhus om otsust andnu; et Jaan Jerat ei olle 6 näddalat omma leppitu teenistusse ajast ärrä teeninu, saab temma palkast 2 Rbl. mahha arwatus, ni et Peter Wunk weel 2 Rbl. Jaan Jeratile peab ärra masma. 

Päkohtomees Märt Lüüs XXX

Kohtomees Jaan Reiljan XXX

  "  Sahkri Pik XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS